「支枝」這個詞在中文中主要指的是植物的分支或延伸部分,特別是樹木或灌木的枝條。它可以用來形容植物的生長情況或形態,也可以引申用於比喻某種延伸或擴展的事物。
通常指樹木的主要延伸部分,從樹幹生長出來,並且可以進一步分支。這個詞可以用來形容樹木的結構,也可以引申用於其他領域,如組織中的部門或系統的分支。
例句 1:
這棵樹的支枝非常茂盛。
The branches of this tree are very lush.
例句 2:
公司在不同城市有多個分支。
The company has multiple branches in different cities.
例句 3:
春天來臨時,樹上的支枝開始發芽。
When spring arrives, the branches on the tree start to bud.
通常指較小的、較細的樹枝,通常是剛從較大的支枝上長出來的。這個詞常用於形容年輕的、柔軟的植物部分,也可以用來描述某些細小的結構。
例句 1:
這個小鳥在細小的支枝上築巢。
The bird built its nest on a small twig.
例句 2:
她用一根支枝來撥弄火堆。
She used a twig to poke the campfire.
例句 3:
秋天的風把樹上的支枝吹得搖搖欲墜。
The autumn wind made the twigs on the tree sway.
通常用來描述從主要植物部分延伸出來的次要部分,或者比喻某個組織或系統的分支。這個詞強調了從主要部分生長出的新部分,通常是為了繁殖或擴展。
例句 1:
這個植物的支枝可以用來繁殖新的植株。
The offshoot of this plant can be used to propagate new plants.
例句 2:
該公司成立了一個新的子公司作為其業務的支枝。
The company established a new subsidiary as an offshoot of its business.
例句 3:
這種植物的支枝在適合的條件下會快速生長。
The offshoots of this plant grow rapidly under suitable conditions.
在某些情況下,可以用來指代從主要部分分出來的部分,無論是植物的結構還是組織的結構。這個詞強調了分割和組織的概念。
例句 1:
這棵樹的支枝形成了美麗的樹冠。
The divisions of this tree form a beautiful canopy.
例句 2:
這個機構有多個部門,每個部門都有自己的支枝。
The organization has several divisions, each with its own branch.
例句 3:
植物的支枝可以用來進行科學研究。
The divisions of the plant can be used for scientific research.