花生餡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「花生餡」是指用花生製作的餡料，通常用於製作各種甜點、糕點或小吃。這種餡料的主要成分是花生，經過磨碎、加糖、調味等處理，形成濃稠的糊狀物。花生餡常見於台灣的傳統小吃，如花生糖、花生捲餅等，也可以作為其他甜品的內餡。

依照不同程度的英文解釋

  1. A filling made from peanuts.
  2. A sweet mix made with ground peanuts.
  3. A paste made from peanuts and sugar.
  4. A creamy substance used in desserts.
  5. A mixture of ground peanuts often used in snacks.
  6. A culinary filling derived from peanuts, often sweetened.
  7. A thick paste made from roasted peanuts, used in various confections.
  8. A sweetened peanut paste commonly used in Asian desserts.
  9. A traditional filling made from finely ground peanuts, often combined with sugar and other flavorings.
  10. A rich and sweet peanut-based filling, prevalent in many Asian delicacies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Peanut filling

用法：

專指用於糕點或甜點中的花生餡，通常是用磨碎的花生混合糖分製作的。這種餡料常見於各種中式點心和台灣小吃中，增添了獨特的風味和口感。

例句及翻譯：

例句 1：

這個餅乾裡有美味的花生餡。

This cookie has a delicious peanut filling.

例句 2：

她最喜歡的甜點是花生餡的蛋糕。

Her favorite dessert is a cake with peanut filling.

例句 3：

這道小吃的花生餡非常香濃。

The peanut filling in this snack is very rich.

2：Peanut paste

用法：

通常用於描述較為稠密的花生製品，可能是用於塗抹或作為其他食物的配料。這種花生醬可以用來做三明治、調味醬或甜點的餡料。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在吐司上塗花生醬。

I love spreading peanut paste on my toast.

例句 2：

這個食譜需要花生醬作為主要成分。

This recipe requires peanut paste as a main ingredient.

例句 3：

她用花生醬做了美味的餡餅。

She made delicious pastries with peanut paste.

3：Peanut stuffing

用法：

通常指用花生做的內餡，特別是在包餡類食品中使用。這種餡料可以用於粽子、餃子或其他包餡食品，增加風味和口感。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜的花生內餡非常特別。

The peanut stuffing in this dish is very special.

例句 2：

我們可以用花生內餡來製作餃子。

We can use peanut stuffing to make dumplings.

例句 3：

這個粽子的花生餡是傳統的做法。

The peanut filling in this zongzi is made traditionally.

4：Peanut spread

用法：

通常指用於塗抹的花生醬，可能含有其他成分如糖、鹽或油。這種產品常見於早餐或小吃中，作為抹醬或配料使用。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在餅乾上抹花生醬。

I like to spread peanut spread on my crackers.

例句 2：

這個品牌的花生醬非常好吃。

This brand's peanut spread is very tasty.

例句 3：

她用花生醬做了美味的三明治。

She made delicious sandwiches with peanut spread.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：