「放水燈」是指在特定的節慶或儀式中,將燈籠或燈火放入水中,通常是為了祈求平安、祝福或驅邪。這個習俗在台灣的元宵節、清明節等節慶中非常常見,象徵著對逝去親人的懷念或對未來的祝福。放水燈的燈籠通常會寫上願望或祝福,隨著水流漂浮,寓意著願望隨著燈籠一起漂向未來。
這是一種在水面上漂浮的燈籠,通常用於各種慶祝活動或儀式,象徵著希望和祝福。這些燈籠可以是用紙或其他輕質材料製作,並且會在特定的節日或紀念日被放置到河流或湖泊中。
例句 1:
我們在河邊放了許多漂浮的燈籠,為已故的親人祈福。
We released many floating lanterns by the river to pray for our deceased relatives.
例句 2:
每年的元宵節,大家都會放漂浮的燈籠慶祝。
Every year during the Lantern Festival, everyone releases floating lanterns to celebrate.
例句 3:
放漂浮的燈籠是一個美麗的傳統,象徵著希望和新開始。
Releasing floating lanterns is a beautiful tradition symbolizing hope and new beginnings.
這是一個慶祝燈籠的節日,通常在農曆正月十五日舉行。人們會製作和展示各種燈籠,並舉行放水燈的儀式,這是節日的一部分。
例句 1:
元宵節是台灣最重要的燈籠節慶之一。
The Lantern Festival is one of the most important lantern celebrations in Taiwan.
例句 2:
在燈籠節期間,街道上會有很多美麗的燈籠展示。
During the Lantern Festival, there are many beautiful lantern displays on the streets.
例句 3:
我們全家在燈籠節一起放水燈,這是我們的傳統。
Our family releases water lanterns together during the Lantern Festival; it's our tradition.
這些燈籠專門設計為可以漂浮在水面上,通常用來在特定的節慶中放置,象徵著祝福和祈願。
例句 1:
水燈在元宵節時被放入湖中,象徵著和平與祝福。
Water lanterns are placed in the lake during the Lantern Festival, symbolizing peace and blessings.
例句 2:
她寫下了自己的願望,放了水燈在河裡。
She wrote down her wishes and released a water lantern into the river.
例句 3:
水燈的光芒在夜晚的水面上閃爍,十分美麗。
The glow of the water lanterns flickers on the surface of the water at night, creating a beautiful sight.