收件夾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「收件夾」是指用來存放和管理已接收電子郵件的資料夾。它通常是電子郵件客戶端或網頁郵件服務中的一個功能,幫助用戶組織和查看他們的郵件。在這個資料夾中,用戶可以找到所有收到的郵件,並根據需要進行回覆、轉發或刪除。收件夾通常是郵件管理的起點,使用者可以從這裡開始處理他們的郵件。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you keep received messages.
  2. A folder for your emails.
  3. A section where you find your incoming emails.
  4. A storage area for emails you have received.
  5. A folder that contains all the emails sent to you.
  6. A designated space in an email service where incoming messages are organized.
  7. A location in an email system that displays messages you have received.
  8. A repository for incoming electronic correspondence.
  9. A primary directory within an email client that houses all received communications.
  10. An organized section of your email account for all messages you have received.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inbox

用法:

最常用的術語,通常指電子郵件客戶端中所有未讀和已讀郵件的集合。這個詞通常是用戶進入郵件系統的第一個地方,所有新收到的郵件都會顯示在這裡。用戶可以在這裡檢查新郵件,並進行回覆或刪除。

例句及翻譯:

例句 1:

請檢查你的收件夾,看是否有新的郵件。

Please check your inbox for any new emails.

例句 2:

我發送的郵件應該在你的收件夾裡。

The email I sent should be in your inbox.

例句 3:

她每天都查看她的收件夾以獲取最新信息。

She checks her inbox daily for updates.

2:Email folder

用法:

這是一個更廣泛的術語,用來描述任何用於存放電子郵件的資料夾。除了收件夾之外,還可能包括發件夾、草稿夾或垃圾郵件夾等。用戶可以根據需要創建不同的資料夾來管理和組織郵件。

例句及翻譯:

例句 1:

我創建了一個新的電子郵件資料夾來整理我的郵件。

I created a new email folder to organize my messages.

例句 2:

你可以將重要的郵件移到專門的電子郵件資料夾。

You can move important emails to a dedicated email folder.

例句 3:

這些電子郵件資料夾幫助我保持郵件的整齊。

These email folders help me keep my messages organized.

3:Message folder

用法:

這個術語可以用來描述存放各種消息的資料夾,包括電子郵件、簡訊或其他形式的通信。它通常用於更廣泛的上下文中,可能不僅限於電子郵件。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的訊息都被保存在這個消息資料夾裡。

All the messages are stored in this message folder.

例句 2:

我需要清理我的消息資料夾,刪除不需要的訊息。

I need to clean up my message folder and delete unnecessary messages.

例句 3:

這個應用程序讓我可以輕鬆管理我的消息資料夾。

This app allows me to easily manage my message folder.

4:Received messages

用法:

這是指所有已接收的郵件或訊息的總稱。這個術語通常用於描述用戶在其郵件系統中收到的所有通信。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以在收件夾中查看所有已接收的消息。

You can view all received messages in your inbox.

例句 2:

他檢查了他的已接收消息以找出重要的郵件。

He checked his received messages to find important emails.

例句 3:

所有的已接收消息都會自動分類到不同的資料夾。

All received messages are automatically sorted into different folders.