「服務中」這個詞在中文中通常指的是某項服務正在進行中,或某個設施、系統、設備等正在提供服務的狀態。這個詞可以用於多種情境,例如餐廳的服務、客戶服務、公共交通系統等。它表示該項服務目前是開放的,顧客或用戶可以使用。
通常用於描述設備、交通工具或系統正在運行或提供服務的狀態。在公共交通中,這個詞表示某個車輛或路線正在運行,乘客可以搭乘。在機械或設備方面,這表示這些設備可以正常運作,並且提供預期的功能。
例句 1:
這部電梯目前正在服務中。
The elevator is currently in service.
例句 2:
這條公交路線今天仍然在服務中。
This bus route is still in service today.
例句 3:
所有的設施都在服務中,歡迎使用。
All facilities are in service and available for use.
用於表示某項服務或資源可以被使用或獲得。這個詞常用於商業和客戶服務中,表示客戶可以隨時獲得幫助或服務。在商店、餐廳或其他服務行業中,這個詞也可以用來告訴顧客某些產品或服務是可以購買或使用的。
例句 1:
我們的客服代表隨時可供您使用。
Our customer service representatives are available to assist you.
例句 2:
這個產品目前在庫存中,隨時可以購買。
This product is available in stock for purchase.
例句 3:
如果你需要幫助,我隨時都在這裡。
If you need help, I am available anytime.
用於描述某項服務或功能正在運作中,並且可以被使用。這個詞常見於技術和設備的描述中,表示某個系統或應用程序正在運行,並且用戶可以進行互動。在商業環境中,這個詞也可以指某項服務正在提供中,顧客可以隨時使用。
例句 1:
該系統目前是活躍的,您可以立即使用。
The system is currently active and available for immediate use.
例句 2:
我們的促銷活動現在仍然是活躍的。
Our promotional campaign is still active right now.
例句 3:
這個應用程序在您的設備上是活躍的。
This application is active on your device.
通常用於描述設備、系統或服務處於正常運行狀態,並且可以正常提供服務。這個詞常見於企業管理和技術領域,表示某項服務或設施是可用的,並且運行良好。在公共服務中,這個詞也用來指某些設施或服務在特定時間內是開放的。
例句 1:
所有的機器都處於運行狀態,可以正常使用。
All machines are operational and can be used normally.
例句 2:
這條航線今天是運行的,乘客可以搭乘。
This flight route is operational today, and passengers can board.
例句 3:
該設施在周一至周五都是運行的。
The facility is operational from Monday to Friday.