未剪輯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未剪輯」這個詞通常用來形容某個內容(如影片、音頻或文本)尚未經過編輯或修剪的狀態。這意味著內容保持原始形態,未經過修改或刪減。在媒體和影視行業,這個術語常用於描述一個完整的原始版本,可能包含冗長或不必要的部分,但也可能保留了某些真實性和完整性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not changed or cut.
  2. Something that is whole and not edited.
  3. Something that shows everything without cuts.
  4. A version that has not been altered.
  5. A complete version without any modifications.
  6. An original version that remains intact.
  7. A recording that has not been shortened or modified.
  8. A full-length version that includes all content.
  9. An unedited version that retains all original material.
  10. A piece of media that has not been cut down or altered in any way.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unedited

用法:

指某個內容在未經過編輯的狀態,通常用於描述影片、音頻或文字,強調內容保持原始形式,沒有任何修改或刪減。這個詞常用於媒體行業,特別是在討論電影、紀錄片或音樂錄音時,指的是未經過剪接或處理的版本。

例句及翻譯:

例句 1:

這部紀錄片有一個未剪輯的版本,展示了更多的細節。

This documentary has an unedited version that shows more details.

例句 2:

他們發布了一段未剪輯的訪談,讓觀眾了解更多背景。

They released an unedited interview to give viewers more context.

例句 3:

這首歌的未剪輯版本包含了完整的歌詞和音樂。

The unedited version of the song includes the full lyrics and music.

2:Raw

用法:

通常指未經加工或處理的狀態,強調內容保持其最初的樣貌。在媒體中,這個詞可以指未經編輯的影片或音頻,強調其真實性和原始性。這個詞也可以用於描述數據或資料,表示其未經過分析或整理。

例句及翻譯:

例句 1:

這段影片是原始的,沒有任何剪輯。

This footage is raw, with no edits at all.

例句 2:

她分享了一些原始資料,以便讓大家了解真實情況。

She shared some raw data to give everyone insight into the real situation.

例句 3:

這部電影有一個原始剪輯,讓觀眾看到更真實的一面。

The film has a raw cut that shows a more authentic side.

3:Original

用法:

指某個作品的最初版本,沒有經過任何修改或改編。這個詞在藝術和媒體中經常使用,強調創作的初始狀態,通常用來區分後來的版本或改編。

例句及翻譯:

例句 1:

這是這部電影的原始版本,未經剪輯。

This is the original version of the film, unedited.

例句 2:

我們可以看到這首歌的原始錄音,這是一個獨特的體驗。

We can listen to the original recording of the song, which is a unique experience.

例句 3:

這本書的原始手稿保留了作者的初衷。

The original manuscript of the book retains the author's original intent.

4:Complete

用法:

用來形容某個內容包含所有部分,沒有任何刪減或缺失。這個詞在描述影片、音頻或文本時,強調其完整性和全面性,表示觀眾可以獲得所有的資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

這部影片的完整版本包含了所有的幕後花絮。

The complete version of the film includes all the behind-the-scenes footage.

例句 2:

我們需要這份報告的完整資料,以便進行分析。

We need the complete data from this report for analysis.

例句 3:

這本書的完整版本包含了所有的章節和附錄。

The complete version of the book includes all chapters and appendices.