雍正的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雍正」是清朝的一位皇帝,名叫胤禛,是清朝的第五位皇帝,於1722年至1735年在位。他是康熙帝的第四子,雍正帝以其政治改革、整頓吏治和加強中央集權而聞名。他的統治時期被認為是清朝的盛世之一,並且在經濟、文化和軍事上都取得了一定的成就。雍正帝的政策大多旨在提高政府的效率和國家的財政狀況,並且在位期間進行了許多重要的改革。

依照不同程度的英文解釋

  1. A Chinese emperor from the Qing dynasty.
  2. A ruler known for his reforms.
  3. An emperor who improved government operations.
  4. A leader in Chinese history known for his strong rule.
  5. An emperor who worked to strengthen the central government.
  6. A historical figure noted for political changes and economic improvements.
  7. A significant ruler in Chinese history with a focus on efficiency and reform.
  8. An influential emperor recognized for his administrative reforms and centralization efforts.
  9. A key historical figure in the Qing dynasty who implemented extensive reforms to enhance governance.
  10. A prominent emperor known for his impactful policies and contributions to the Qing dynasty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yongzheng

用法:

「雍正」是對這位皇帝的簡稱,通常在歷史文獻和討論中使用,特別是在學術研究或對清朝歷史的探討中。雍正這個名字常常與他的改革和統治風格相連結,並且在中國歷史上有著重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

雍正的改革措施對清朝的發展影響深遠。

Yongzheng's reform measures had a profound impact on the development of the Qing dynasty.

例句 2:

雍正的治理下,清朝經濟得到了顯著改善。

Under Yongzheng's rule, the economy of the Qing dynasty saw significant improvements.

例句 3:

雍正的統治風格以強硬著稱。

Yongzheng's ruling style is known for its firmness.

2:Yongzheng Emperor

用法:

這是對雍正皇帝的正式稱謂,特別是在歷史書籍或正式的文獻中使用。這個稱謂強調了他的皇帝身份和對國家的統治。

例句及翻譯:

例句 1:

雍正皇帝在位期間實行了多項重要政策。

The Yongzheng Emperor implemented several important policies during his reign.

例句 2:

雍正皇帝的統治被認為是清朝的一個轉折點。

The reign of the Yongzheng Emperor is considered a turning point for the Qing dynasty.

例句 3:

許多關於雍正皇帝的故事流傳至今。

Many stories about the Yongzheng Emperor have been passed down to this day.

3:Emperor Yongzheng

用法:

這是另一種對雍正的稱呼,強調他作為皇帝的身份。這個稱呼在歷史討論和文化作品中經常出現,表達對他統治時期的認識和評價。

例句及翻譯:

例句 1:

許多歷史學家研究了Emperor Yongzheng的政策和影響。

Many historians have studied Emperor Yongzheng's policies and their impacts.

例句 2:

Emperor Yongzheng的統治被視為清朝的繁榮時期之一。

Emperor Yongzheng's reign is regarded as one of the prosperous periods of the Qing dynasty.

例句 3:

Emperor Yongzheng的治理下,清朝的中央集權得到了加強。

Under Emperor Yongzheng's governance, the centralization of the Qing dynasty was strengthened.

4:Qing Dynasty Emperor

用法:

這是指雍正作為清朝皇帝的身份,強調他在中國歷史上作為清朝統治者的角色。這個稱呼通常出現在對清朝歷史的討論中,特別是在描述不同皇帝的統治時期和政策。

例句及翻譯:

例句 1:

作為清朝皇帝,雍正面對許多內外挑戰。

As a Qing Dynasty emperor, Yongzheng faced many internal and external challenges.

例句 2:

清朝皇帝的統治風格各有不同,雍正的風格特別強硬。

The ruling styles of Qing Dynasty emperors varied, and Yongzheng's style was particularly firm.

例句 3:

清朝皇帝的改革對中國歷史產生了深遠影響,雍正也不例外。

The reforms of Qing Dynasty emperors had a profound impact on Chinese history, and Yongzheng was no exception.