三十日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三十日」在中文中指的是每個月的第30天,通常用於描述日期,特別是在日曆或事件安排中。這個詞也可以用來表示某些特定的事件或截止日期,例如合約的到期日、報告的提交日等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The 30th day of the month.
  2. The last day of some months.
  3. A specific date in a month.
  4. The date that comes after the 29th.
  5. A day that is often important for deadlines.
  6. A day that can signify the end of a month.
  7. A date that may be associated with particular events.
  8. The day that is significant in a monthly cycle.
  9. A specific date often used in legal and formal contexts.
  10. The date that is important in various scheduling contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:30th

用法:

在日曆中表示每個月的第三十天,通常用於計劃活動、約會或截止日期。這個詞在日常生活中經常被使用,尤其是在安排會議或活動時。

例句及翻譯:

例句 1:

我的生日在三十日

My birthday is on the 30th.

例句 2:

我們的報告將在三十日之前提交。

We will submit our report before the 30th.

例句 3:

這個月的三十日是星期五。

The 30th of this month falls on a Friday.

2:End of the month

用法:

通常用來指每個月的最後幾天,這段時間常常是許多事情的截止時間,比如繳費、提交報告或結算帳目。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要在月底之前完成所有的工作。

We need to finish all the work by the end of the month.

例句 2:

月底是檢查財務報表的時候。

The end of the month is the time to review the financial statements.

例句 3:

月底前,我們會進行一次團隊會議。

We will have a team meeting before the end of the month.

3:Deadline

用法:

通常指某項任務或工作的最終期限,這個期限可能是三十日或其他日期。它強調了時間的緊迫性,通常需要在特定的日期之前完成某項工作。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告的截止日期是三十日

The deadline for this report is the 30th.

例句 2:

請確保在截止日期之前提交所有文件。

Please make sure to submit all documents before the deadline.

例句 3:

他總是等到最後一刻才完成工作,這樣會影響截止日期。

He always waits until the last minute to finish work, which affects the deadline.

4:Date

用法:

用於描述具體的日子,三十日就是一個具體的日期,通常用於安排會議、活動或記錄事件。

例句及翻譯:

例句 1:

我們約定在三十日見面。

We agreed to meet on the 30th.

例句 2:

這個日期對我來說非常重要。

This date is very important to me.

例句 3:

請在日曆上標記這個日期。

Please mark this date on the calendar.