「未爆炸彈」指的是尚未引爆或仍然保持原狀的炸彈,這通常是在戰爭或爆炸事件中發現的未被引爆的爆炸裝置。這類炸彈可能會對周圍環境和人員構成潛在的危險,因此需要專業人員進行處理和拆除。這個詞可以用來描述各種類型的爆炸物,包括軍事用途的炸彈、地雷或其他爆炸裝置。
這個詞是對未爆炸彈的直接翻譯,通常用於軍事和安全領域。它可以指在戰爭期間或爆炸事件後發現的未引爆炸彈。這類炸彈可能會在後來的某個時間引發危險,因此需要專業的拆彈小組進行處理。
例句 1:
當地警方發現了一枚未爆炸彈,並立即封鎖了現場。
Local police found an unexploded bomb and immediately cordoned off the area.
例句 2:
這個地區因為未爆炸彈的存在而被列為危險區域。
This area has been designated as a hazardous zone due to the presence of unexploded bombs.
例句 3:
專家成功拆除了這枚未爆炸彈,確保了居民的安全。
Experts successfully disarmed the unexploded bomb, ensuring the safety of the residents.
UXB 是「未爆炸彈」的縮寫,通常在軍事和爆炸物處理的專業領域使用。這個術語強調了該物體的危險性,並且在傳達信息時更為簡潔。
例句 1:
這個地區的UXB清理工作正在進行中。
The UXB clearance operations in this area are ongoing.
例句 2:
他們發現了一枚UXB,並通知了專業拆彈小組。
They discovered a UXB and notified the bomb disposal team.
例句 3:
UXB的處理需要高度的專業知識和經驗。
The handling of UXBs requires a high level of expertise and experience.
這個詞通常用來描述軍事用途的爆炸物和武器,包括炸彈、炮彈和地雷等。未爆炸彈可以被視為一種未被引爆的軍火,因此這個詞涵蓋了更廣泛的範疇。
例句 1:
當地軍方正在進行未爆炸軍火的清理工作。
The local military is conducting clearance operations for unexploded ordnance.
例句 2:
發現的未爆炸軍火需要立即處理以確保安全。
The discovered unexploded ordnance needs to be addressed immediately to ensure safety.
例句 3:
這個地區的軍火庫中有許多未爆炸的炸彈。
There are many unexploded bombs in the munitions depot in this area.
這個詞通常用來指未能引爆的炸彈或其他爆炸裝置,這個詞有時也可以用來描述其他失敗的設備或產品。在軍事術語中,dud 可能指的是在預期中應該爆炸但實際上卻沒有的炸彈。
例句 1:
這枚炸彈被確認為 dud,沒有引爆。
This bomb was confirmed as a dud and did not detonate.
例句 2:
他們在清理過程中發現了幾枚 dud。
They found several duds during the clearance process.
例句 3:
這種炸彈的 dud 率相對較高,可能會對環境造成長期影響。
This type of bomb has a relatively high dud rate, which could have long-term effects on the environment.