東京市內的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「東京市內」指的是日本東京這個城市的內部地區,通常包括東京的主要區域、街道、商業區、住宅區等。這個詞常用於描述在東京市內的活動、交通、景點以及生活等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. Inside the city of Tokyo.
  2. The area within Tokyo.
  3. The urban part of Tokyo.
  4. The central areas of Tokyo.
  5. The metropolitan regions of Tokyo.
  6. The various districts and neighborhoods within Tokyo.
  7. The cityscape and urban environment of Tokyo.
  8. The inner urban areas of Tokyo, encompassing various activities and attractions.
  9. The densely populated and culturally rich regions within the boundaries of Tokyo.
  10. The vibrant and bustling areas that make up the city of Tokyo.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tokyo City

用法:

通常用來指代東京這個城市的整體,涵蓋所有的區域和街道。這個詞在日常對話中常用來描述東京的各種活動、景點和文化。

例句及翻譯:

例句 1:

東京市內有很多著名的旅遊景點。

Tokyo City has many famous tourist attractions.

例句 2:

東京市內,交通非常便利。

Transportation is very convenient in Tokyo City.

例句 3:

我們計劃在東京市內探索不同的餐廳。

We plan to explore different restaurants in Tokyo City.

2:Central Tokyo

用法:

特別指東京的中心區域,通常包括千代田區、中央區和港區等地。這裡是商業活動最活躍的地方,擁有許多大公司的總部、購物中心和文化景點。

例句及翻譯:

例句 1:

中央東京是商業和文化的中心。

Central Tokyo is the hub of business and culture.

例句 2:

在中央東京,你可以找到許多高檔的購物區。

In Central Tokyo, you can find many upscale shopping areas.

例句 3:

我們在中央東京的酒店預訂了一個房間。

We booked a room at a hotel in Central Tokyo.

3:Inner Tokyo

用法:

指的是東京的核心區域,通常涉及更繁忙的街道和主要的商業區。這個詞常用來描述東京的生活方式和日常活動。

例句及翻譯:

例句 1:

內東京的生活節奏非常快。

The pace of life in Inner Tokyo is very fast.

例句 2:

在內東京,你可以體驗到最地道的日本文化。

In Inner Tokyo, you can experience the most authentic Japanese culture.

例句 3:

我們喜歡在內東京的咖啡店工作。

We enjoy working in cafes in Inner Tokyo.

4:Tokyo Metropolitan Area

用法:

通常指東京及其周邊的城市和地區,包括神奈川、埼玉和千葉等地。這個詞用於描述東京的廣泛影響力和經濟活動。

例句及翻譯:

例句 1:

東京大都會區是世界上最大的都市區之一。

The Tokyo Metropolitan Area is one of the largest urban areas in the world.

例句 2:

在東京大都會區內,交通網絡非常發達。

The transportation network in the Tokyo Metropolitan Area is very developed.

例句 3:

東京大都會區吸引了來自世界各地的遊客。

The Tokyo Metropolitan Area attracts tourists from all over the world.