氣管鏡檢查的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「氣管鏡檢查」是一種醫療檢查方法,主要用於檢查氣管及支氣管的狀況。這項檢查通常使用一種稱為氣管鏡的細長管子,通過鼻子或嘴巴插入氣道,以觀察內部結構、檢查病變、取得組織樣本或進行治療。氣管鏡檢查可以幫助醫生診斷各種呼吸系統疾病,如肺炎、氣喘、腫瘤等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A test to look inside your breathing tubes.
  2. A way to check the health of your airways.
  3. A procedure to see if there are problems in your lungs.
  4. A method to inspect the tubes that carry air to your lungs.
  5. An examination to diagnose issues in the respiratory system.
  6. A diagnostic procedure that allows visualization of the bronchial passages.
  7. A minimally invasive technique used to explore the tracheobronchial tree.
  8. An endoscopic examination of the airways utilized for both diagnostic and therapeutic purposes.
  9. A bronchoscopic procedure to evaluate and manage conditions affecting the trachea and bronchi.
  10. A clinical procedure that provides direct visualization of the airways for diagnosis and treatment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bronchoscopy

用法:

這是一種專門的醫療程序,用於檢查氣管和支氣管。這項技術可以幫助醫生檢測到肺部的異常情況,並且可以進行活檢或治療。通常在醫院進行,並需要專業的醫療人員來執行。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議我進行氣管鏡檢查,以便更好地了解我的呼吸問題。

The doctor recommended a bronchoscopy to better understand my breathing issues.

例句 2:

這項氣管鏡檢查將幫助我們找到肺部的問題。

This bronchoscopy will help us identify the issues in the lungs.

例句 3:

氣管鏡檢查中,醫生能夠直接看到氣道的情況。

During the bronchoscopy, the doctor can directly see the condition of the airways.

2:Airway examination

用法:

這是一個更廣泛的術語,用來描述任何針對呼吸道的檢查,可能包括氣管鏡檢查等程序。這種檢查可以幫助醫生評估呼吸道的健康狀況,並檢查有無阻塞或其他問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這項氣道檢查是評估患者呼吸困難的第一步。

This airway examination is the first step in assessing the patient's breathing difficulties.

例句 2:

在氣道檢查中,醫生會檢查是否有任何異常。

During the airway examination, the doctor will check for any abnormalities.

例句 3:

他需要進行氣道檢查,以確保沒有阻塞。

He needs to undergo an airway examination to ensure there are no blockages.

3:Endoscopic airway assessment

用法:

這是一種使用內窺鏡檢查氣道的程序,通常用於診斷和治療呼吸系統的問題。這種程序可以提供詳細的視覺資訊,幫助醫生制定適當的治療計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

這項內窺鏡氣道評估將幫助我們了解患者的狀況。

This endoscopic airway assessment will help us understand the patient's condition.

例句 2:

醫生在內窺鏡氣道評估中發現了明顯的發炎。

The doctor found significant inflammation during the endoscopic airway assessment.

例句 3:

內窺鏡氣道評估是一種安全而有效的檢查方法。

Endoscopic airway assessment is a safe and effective method of examination.