「泥岩」是由泥質沉積物經過壓實和固結形成的一種岩石，通常含有黏土礦物。泥岩的特徵包括細粒度和較高的塑性，常見於湖泊、河流、海洋等沉積環境。泥岩在地質學中具有重要意義，因為它們可以記錄古環境的變化，並且在石油和天然氣的勘探中也扮演著重要角色。
泥岩的另一種叫法，通常指的是一種較為鬆散的沉積岩。泥岩和泥石的區別在於其顆粒大小和成分。泥石通常含有較多的黏土，而泥岩則可能包含其他細小顆粒。這種岩石通常在河流沉積或湖泊底部形成，並且可以在地層中找到。
例句 1：
這片地區的泥岩主要由細粒的泥質組成。
The mudstone in this area is primarily composed of fine-grained mud.
例句 2：
泥岩的顏色和成分可以提供有關古環境的重要信息。
The color and composition of mudstone can provide important information about ancient environments.
例句 3：
我們在這裡發現的泥岩顯示出明顯的層理結構。
The mudstone we found here shows distinct layering.
一種主要由黏土礦物組成的沉積岩，通常比泥岩更堅硬。這種岩石的特徵是其顆粒非常細小，且含有較高比例的黏土，因而具有較強的塑性。黏土岩常見於地球的許多沉積環境中，並且在建築和陶藝中有重要應用。
例句 1：
黏土岩的塑性使其在陶器製作中非常有用。
The plasticity of claystone makes it very useful in pottery making.
例句 2：
這種黏土岩的特性使其在建築材料中受到青睞。
The properties of this claystone make it favored in construction materials.
例句 3：
我們在這裡找到的黏土岩顯示出良好的結構穩定性。
The claystone we found here shows good structural stability.
一種層狀的沉積岩，主要由泥質和細粒的沉積物組成。頁岩的特點是其層理明顯，並且通常富含有機物，是石油和天然氣的主要來源之一。頁岩的形成通常與靜水環境有關，如湖泊或海洋底部。
例句 1：
頁岩是一種重要的石油和天然氣來源。
Shale is an important source of oil and gas.
例句 2：
這片地區的頁岩層非常明顯，顯示出沉積環境的變化。
The shale layers in this area are very distinct, showing changes in sedimentary environments.
例句 3：
我們在探勘過程中發現了豐富的頁岩資源。
We discovered rich shale resources during the exploration process.