流動資產的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「流動資產」是指企業在一年內或正常營業周期內可以轉換為現金的資產。這些資產通常包括現金、應收賬款、存貨和其他短期投資。流動資產的流動性高，意味著它們可以迅速變現以滿足企業的短期資金需求。流動資產的管理對於企業的財務健康至關重要，因為它們直接影響到公司的流動性和運營能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things a company can quickly turn into cash.
  2. Assets that can be used or sold within a short time.
  3. Things a business owns that can be easily converted to cash.
  4. Assets that are expected to be turned into cash within a year.
  5. Resources a company can quickly use to pay its bills.
  6. Financial resources that are easily accessible for short-term needs.
  7. Items that a business can quickly liquidate for cash within its operating cycle.
  8. Current assets that provide liquidity for a company's operations.
  9. Assets that are expected to be utilized or converted to cash within a year, impacting liquidity.
  10. Current resources that a business can readily convert to cash to meet its short-term obligations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Current Assets

用法：

這是指在一個會計年度內可以轉換為現金的資產，通常包括現金、應收賬款和存貨等。它們是企業日常運營所需的資源，對於維持流動性至關重要。

例句及翻譯：

例句 1：

公司的流動資產必須足夠以應對短期負債。

The company's current assets must be sufficient to meet its short-term liabilities.

例句 2：

流動資產的增加通常意味著公司有更好的現金流。

An increase in current assets usually indicates better cash flow for the company.

例句 3：

我們需要定期檢查流動資產以確保財務健康。

We need to regularly review our current assets to ensure financial health.

2：Short-term Assets

用法：

這個術語強調資產的短期性，通常是指那些可以在一年內變現的資產。它們對於企業的流動性和資金周轉非常重要。

例句及翻譯：

例句 1：

短期資產的管理對於保持企業的流動性至關重要。

Managing short-term assets is crucial for maintaining the liquidity of the business.

例句 2：

他們的短期資產包括應收賬款和存貨。

Their short-term assets include accounts receivable and inventory.

例句 3：

我們需要確保短期資產能夠支持我們的日常運營。

We need to ensure that our short-term assets can support our daily operations.

3：Liquid Assets

用法：

這是指可以迅速轉換為現金的資產，通常包括現金及其等價物、應收賬款等。流動資產的流動性使得企業能夠迅速應對突發的資金需求。

例句及翻譯：

例句 1：

流動資產是企業應對突發事件的關鍵。

Liquid assets are key for a business to respond to unexpected events.

例句 2：

在經濟不穩定的時期，保持充足的流動資產是明智的。

It is wise to maintain sufficient liquid assets during economic instability.

例句 3：

他們的流動資產足以應對任何短期的資金需求。

Their liquid assets are enough to meet any short-term cash needs.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：