「深挖」這個詞在中文中主要指的是深入挖掘、探索或研究某個事物、問題或現象。它常用於形容對某個主題進行詳細的分析或探討，以獲得更深入的理解或揭示潛在的細節。這個詞可以用於學術研究、調查報告、商業分析等多個領域。
這個短語用來形容在某個話題、問題或情況上進行更深入的探索或分析。它通常暗示著對表面現象的超越，尋求更深層的理解或真相。在學術研究、調查或個人反思中，人們常常需要對某些事情進行深挖以獲得更全面的視角。
例句 1：
我們需要對這個問題進行更深入的探討。
We need to dig deeper into this issue.
例句 2：
他們決定深入挖掘這個話題以獲得更多的見解。
They decided to dig deeper into the topic for more insights.
例句 3：
這篇文章鼓勵讀者深入挖掘自己的信念。
This article encourages readers to dig deeper into their beliefs.
這個短語強調對某個主題或問題進行全面、細緻的探索，通常用於學術、研究或調查的背景下。它暗示著不僅僅是表面地了解，而是要對所有相關的細節進行考察。
例句 1：
我們需要全面探索這個新市場的潛力。
We need to explore this new market's potential thoroughly.
例句 2：
她在研究中全面探索了各種可能性。
She explored various possibilities thoroughly in her research.
例句 3：
這部紀錄片深入探索了當地文化。
This documentary thoroughly explores the local culture.
這個詞通常用於描述對某個問題、事件或現象的系統性研究或調查。它可以用於科學研究、社會調查或法律調查等多個領域，強調尋求真相或解釋的過程。
例句 1：
警方正在調查這起事故的原因。
The police are investigating the cause of the accident.
例句 2：
科學家們正在調查這種新藥的效果。
Scientists are investigating the effects of this new drug.
例句 3：
這本書深入調查了社會不平等的根源。
This book investigates the roots of social inequality in depth.
這個詞通常用於指對某個問題或現象進行深入的探索或調查。它可以用於科學研究、醫學診斷或調查報告中，強調對細節或真相的追求。
例句 1：
我們需要對這個問題進行更深入的探查。
We need to probe this issue more deeply.
例句 2：
醫生會仔細探查病人的症狀。
The doctor will probe the patient's symptoms carefully.
例句 3：
這項研究旨在探查人類行為的複雜性。
This research aims to probe the complexities of human behavior.