深洞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「深洞」這個詞在中文中通常指的是非常深的洞穴或凹陷,可能是自然形成的,如地球表面上的洞穴、井或是人工挖掘的坑洞。這個詞可以用來描述地理特徵,也可以用來比喻某種情況或情感的深度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hole that goes very deep.
  2. A deep space in the ground.
  3. A pit or hole that is deep.
  4. An opening in the ground that is very deep.
  5. A deep cavity or hollow in the earth.
  6. A profound abyss or depression in the landscape.
  7. A significant depth in a geological or artificial formation.
  8. A substantial depth that may pose a danger.
  9. A geological feature characterized by considerable depth and complexity.
  10. A significant void in the earth that extends far below the surface.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deep hole

用法:

這是一個描述深度的詞組,通常用於描述自然界或人造結構中的深洞。它可以指地面上的深坑、井或其他類似的地形,常見於地理學或戶外活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在山上發現了一個深洞,裡面可能有水。

We found a deep hole on the mountain, which might contain water.

例句 2:

這個深洞讓人感到不寒而慄。

This deep hole gives a chilling feeling.

例句 3:

他們在深洞裡發現了古老的化石。

They discovered ancient fossils in the deep hole.

2:Pit

用法:

用來描述一個通常較為寬廣而且深的凹陷,經常用於建築、採礦或其他工業用途。這個詞也可以用來形容某些比賽或遊戲中的區域。

例句及翻譯:

例句 1:

工地上有一個挖好的深坑,準備建造基礎。

There is a dug pit on the construction site, ready for the foundation.

例句 2:

他們在比賽中掉進了泥坑。

They fell into a mud pit during the competition.

例句 3:

這個坑非常深,要小心。

This pit is very deep; be careful.

3:Cavity

用法:

通常用來描述空腔或凹陷,可能是自然形成的或人造的。這個詞在醫學上也常用來描述牙齒的蛀洞。

例句及翻譯:

例句 1:

這個洞穴裡有一個巨大的空腔。

There is a huge cavity inside this cave.

例句 2:

牙醫告訴我我有一個蛀牙的洞。

The dentist told me I have a cavity.

例句 3:

這個空腔的深度讓人驚訝。

The depth of this cavity is surprising.

4:Abyss

用法:

這是一個更具詩意或比喻性質的詞,通常用來形容非常深的洞或空間,帶有神秘或恐怖的意味。它可以用於文學或哲學中,描述無法測量的深度或情感上的深淵。

例句及翻譯:

例句 1:

他感覺自己掉進了一個情感的深淵。

He felt like he had fallen into an emotional abyss.

例句 2:

他們探索了一個神秘的深淵,裡面似乎沒有底。

They explored a mysterious abyss that seemed to have no bottom.

例句 3:

這部電影的情節讓我感到像是掉進了一個深淵。

The plot of the movie made me feel like I had fallen into an abyss.