溫度差的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「溫度差」是指兩個不同位置或時間的溫度之間的差異。這個詞通常用於氣象學、物理學或日常生活中,描述環境或物體的熱能變化。溫度差可以影響許多現象,例如氣候變化、熱傳導、物質的狀態變化等。在日常生活中,溫度差也可以影響人們的舒適感,例如室內外的溫度差異可能會讓人感到冷或熱。

依照不同程度的英文解釋

  1. The difference between two temperatures.
  2. How much warmer or colder one place is compared to another.
  3. A measure of how different two temperatures are.
  4. The variation in heat between two areas or objects.
  5. The difference in thermal energy between two points.
  6. The discrepancy in temperature readings from different sources or locations.
  7. A quantitative comparison of thermal states between two environments.
  8. A specific measurement indicating the disparity in temperature between two situations.
  9. An assessment of thermal variation that can impact physical and environmental phenomena.
  10. The comparative measurement of heat levels that can influence various processes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Temperature difference

用法:

用於描述兩個不同位置或時間的溫度之間的差異,通常在科學研究或氣象報告中使用。它可以幫助我們了解氣候變化、天氣預報或設備的運作效率。在日常生活中,這個詞也可以用來描述室內外的溫度差異,影響我們的舒適感。

例句及翻譯:

例句 1:

今天天氣變化很大,室內外的溫度差達到十度。

Today the weather changed a lot, with a temperature difference of ten degrees between indoors and outdoors.

例句 2:

這個實驗需要測量水的溫度差

This experiment requires measuring the temperature difference of the water.

例句 3:

他們討論了不同地區的溫度差異對農作物的影響。

They discussed how the temperature differences in various regions affect crops.

2:Thermal difference

用法:

通常用於技術或科學的背景中,描述物體或環境之間的熱能差異。這個詞常見於工程、物理學或環境科學的討論中,特別是在熱傳導或熱交換的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設備的設計考慮到了熱差,以提高效率。

The design of this equipment takes into account the thermal difference to improve efficiency.

例句 2:

在進行熱分析時,必須評估不同材料之間的熱差。

When conducting thermal analysis, it is essential to assess the thermal difference between different materials.

例句 3:

研究人員測量了建築物內外的熱差,以評估其能效。

Researchers measured the thermal difference between the inside and outside of the building to assess its energy efficiency.

3:Heat variation

用法:

用於描述某一區域或物體內部或周圍的熱能變化,通常用於科學研究或工程應用中。它可以影響物質的行為或狀態,並且在許多應用中都很重要,例如熱管理或材料科學。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的熱變化會影響其性能。

The heat variation of this material will affect its performance.

例句 2:

在設計冷卻系統時,必須考慮到熱變化。

When designing cooling systems, heat variation must be taken into account.

例句 3:

氣候變遷導致了全球的熱變化,影響生態系統。

Climate change has led to global heat variation, affecting ecosystems.