出色彩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「出色彩」這個詞組通常指的是顯示出色的顏色或色彩,可能用於形容藝術作品、設計、裝飾或任何視覺表現的色彩鮮明和引人注目。它可以用來描述色彩的豐富程度、搭配的和諧性,以及給人帶來的視覺衝擊力。

依照不同程度的英文解釋

  1. To show bright and beautiful colors.
  2. To display colors that are very noticeable.
  3. To present colors that stand out.
  4. To exhibit colors that are vibrant and appealing.
  5. To demonstrate colors that are striking and attractive.
  6. To reveal colors that are vivid and captivating.
  7. To express colors that are rich and visually stimulating.
  8. To showcase colors that are bold and eye-catching.
  9. To manifest colors that evoke strong visual interest and emotional response.
  10. To highlight colors that are exceptionally bright and aesthetically pleasing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vivid colors

用法:

形容色彩非常鮮明且生動,能夠吸引注意力,通常用於藝術、設計或時尚領域。鮮豔的色彩能夠傳達情感和氛圍,並使視覺表現更加引人入勝。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的色彩非常出色,讓整個房間都充滿了生氣。

The vivid colors of this painting bring life to the entire room.

例句 2:

她穿著一件鮮豔的連衣裙,吸引了所有人的目光。

She wore a dress with vivid colors that caught everyone's attention.

例句 3:

這個設計的鮮豔色彩讓產品看起來更具吸引力。

The vivid colors in this design make the product look more appealing.

2:Bright colors

用法:

用於描述那些明亮且引人注目的顏色,常用於形容時尚、藝術或設計作品。這些顏色通常能夠帶來積極的情感和活力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的牆壁用明亮的顏色粉刷,讓人感到愉快。

The walls of this room are painted in bright colors, making it feel cheerful.

例句 2:

她的畫作使用了明亮的顏色,展現了她的創意。

Her artwork uses bright colors to showcase her creativity.

例句 3:

明亮的顏色使這個活動更加生動有趣。

The bright colors make this event more lively and fun.

3:Striking colors

用法:

形容那些在視覺上非常引人注目的顏色,通常用於藝術、設計等領域。這些顏色能夠吸引觀眾的注意,並在視覺上留下深刻的印象。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的色彩搭配非常出色,讓人印象深刻。

The striking colors in this painting leave a lasting impression.

例句 2:

她的服裝選擇了幾種引人注目的顏色,讓她在人群中脫穎而出。

Her outfit features striking colors that make her stand out in the crowd.

例句 3:

這個廣告的色彩使用非常出色,吸引了很多人注意。

The ad uses striking colors that attract a lot of attention.

4:Brilliant colors

用法:

通常用來形容那些光彩奪目且充滿活力的顏色,這些顏色能夠激發情感並引起觀眾的興趣。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的色彩非常出色,展現了藝術家的才華。

The painting features brilliant colors that showcase the artist's talent.

例句 2:

她的髮型設計使用了明亮的顏色,讓整個造型更加出色。

Her hairstyle uses brilliant colors that make the overall look stand out.

例句 3:

這個設計的色彩搭配非常出色,讓產品更具吸引力。

The design’s brilliant colors make the product more attractive.