「滿天」這個詞在中文中通常用來形容天空的狀態,表示天空被某種事物覆蓋或充滿。它可以用來形容星星、雲彩、煙霧等在天空中的分布情況,也可以用來形容某種情感或氛圍的廣泛存在。
用於形容天空中有很多物體或現象,通常是美麗或壯觀的景象。這個詞常用於描繪自然風光,例如星星、雲彩或煙花等。
例句 1:
滿天星星在夜空中閃爍。
The sky is full of stars twinkling in the night.
例句 2:
在夏天的晚上,滿天的螢火蟲讓人驚嘆。
On summer nights, the sky is full of fireflies, creating a stunning sight.
例句 3:
煙火在滿天的夜空中綻放,令人驚嘆。
The fireworks burst in the sky, filling it with color and light.
形容天空或某種景象的美麗,通常帶有夢幻或超凡的感覺。這個詞常用於文學或詩歌中,描述壯麗的自然景觀或令人心醉的場景。
例句 1:
那幅畫描繪了一個滿天星光的夢幻場景。
The painting depicts a heavenly scene with a sky full of stars.
例句 2:
她的歌聲如同滿天的音樂,讓人心醉。
Her singing is heavenly, like a sky filled with music.
例句 3:
這個地方的日落景色真是太美了,像是滿天的金色。
The sunset here is so beautiful, it looks like a heavenly sky of gold.
通常用於描述在頭頂上方的事物,這個詞可以用來形容天空中的狀態。它可以用於描述天氣、雲朵或飛行的物體等。
例句 1:
滿天的雲彩在我們的頭頂上方聚集。
The clouds are gathering overhead, signaling a storm.
例句 2:
飛機在滿天的藍天上飛過。
The plane flew overhead against the backdrop of a full blue sky.
例句 3:
滿天的星星在夜空中閃爍,讓人感到驚嘆。
The stars twinkled overhead in the night sky, leaving us in awe.
用於描述城市或地區的天際線,通常涉及建築物或自然景觀的輪廓。這個詞可以用來形容城市的全景,特別是在日落或日出時的壯觀景象。
例句 1:
城市的滿天天際線在夕陽的映照下顯得格外美麗。
The skyline of the city looked especially beautiful under the sunset.
例句 2:
滿天的雲彩為城市的天際線增添了色彩。
The clouds in the sky added color to the city's skyline.
例句 3:
從山上看,滿天的星星和城市的天際線形成了美麗的對比。
From the mountain, the sky full of stars contrasted beautifully with the city's skyline.