生薑片的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生薑片」是指切成薄片的生薑,通常用於烹飪或製作飲品。生薑本身是一種常見的香料,具有辛辣的味道和特有的香氣,常用於亞洲料理中,尤其是中國菜和日本料理。生薑片在料理中可以增添風味,也常用於製作薑茶、湯品或作為調味料。生薑被認為有多種健康益處,包括促進消化、減少噁心和抗炎等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Thin slices of a spicy root.
  2. Slices from a root used in cooking.
  3. Thin pieces of a root for flavor.
  4. Slices of a root that add spiciness to food.
  5. Thin cuts from a root used in many dishes.
  6. Slices of a root known for its strong flavor and health benefits.
  7. Thin slices of a root used in cooking and traditional remedies.
  8. Thinly sliced root used to enhance flavor and for its medicinal properties.
  9. Culinary slices of a root, valued for both flavor enhancement and health benefits.
  10. Thin slices of a pungent root often used in various cuisines for flavor and health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ginger slices

用法:

這是對生薑片的直接翻譯,通常用於烹飪和飲品中。這些薄片可以用來增添風味,特別是在亞洲料理中。生薑片也常被用來製作薑茶,這是一種受歡迎的飲品,尤其在寒冷的天氣中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要添加一些生薑片來增添風味。

This dish needs some ginger slices to enhance the flavor.

例句 2:

我喜歡在我的茶裡加生薑片

I like to add ginger slices to my tea.

例句 3:

生薑片可以用來製作美味的湯。

Ginger slices can be used to make a delicious soup.

2:Ginger root slices

用法:

這個詞強調生薑的根部,通常用於描述未經加工的生薑切片。這些切片常見於料理和健康飲品中,因為它們提供了生薑的純正風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這個食譜需要新鮮的生薑根片。

This recipe requires fresh ginger root slices.

例句 2:

生薑根片在亞洲菜中非常受歡迎。

Ginger root slices are very popular in Asian cuisine.

例句 3:

他用生薑根片來製作薑汁。

He used ginger root slices to make ginger juice.

3:Fresh ginger slices

用法:

這個詞強調生薑的鮮度,通常用於強調使用新鮮的生薑而非乾燥或瓶裝的版本。新鮮的生薑片通常味道更強烈,並且更受喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

新鮮的生薑片可以讓你的菜肴更美味。

Fresh ginger slices can make your dishes more delicious.

例句 2:

我喜歡用新鮮的生薑片來煮湯。

I love to use fresh ginger slices to make soup.

例句 3:

這道菜的秘訣是使用新鮮的生薑片

The secret to this dish is using fresh ginger slices.

4:Sliced ginger

用法:

這是一種簡單的稱呼方式,通常用於描述已經切好的生薑片,可以直接使用於食譜中。這個詞在日常對話中也很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以在超市找到切好的生薑片

You can find sliced ginger at the supermarket.

例句 2:

這道菜需要使用切好的生薑。

This dish requires using sliced ginger.

例句 3:

切好的生薑非常方便,省時又省力。

Sliced ginger is very convenient and saves time and effort.