笨手機的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「笨手機」這個詞通常用來形容那些功能簡單、沒有智能操作系統的手機。這類手機通常只能進行基本的通話和簡訊功能,沒有網路連接或應用程式的支援。它們的設計通常較為簡單,適合不需要複雜功能的使用者,或是對於科技不太熟悉的人來說。

依照不同程度的英文解釋

  1. A phone that only makes calls and sends texts.
  2. A simple phone without many features.
  3. A basic phone that doesn't connect to the internet.
  4. A phone that is not smart and has limited functions.
  5. A device primarily for calling and texting, lacking advanced technology.
  6. A mobile device without a touchscreen or apps, used mainly for communication.
  7. A traditional mobile phone that operates without advanced software.
  8. A cellular device that offers minimal functionality compared to modern smartphones.
  9. A non-smart mobile device designed for basic telecommunications without internet access.
  10. A mobile phone that lacks the capabilities of modern smartphones, focusing on basic communication.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Basic phone

用法:

指那些功能簡單的手機,主要用於通話和簡訊,沒有多媒體或上網功能。這些手機通常設計簡單,並且電池壽命較長,適合不需要複雜功能的使用者。

例句及翻譯:

例句 1:

我只需要一部基本手機來打電話。

I only need a basic phone to make calls.

例句 2:

這部基本手機的電池可以用很長時間。

The battery of this basic phone lasts a long time.

例句 3:

對於老年人來說,基本手機是個不錯的選擇。

A basic phone is a good choice for elderly people.

2:Feature phone

用法:

這是一種不具備智能手機所有功能的手機,通常有一些額外的功能,如相機、音樂播放等,但仍然不支持應用程式或網路瀏覽。這類手機適合那些希望擁有一些現代功能但不需要全功能智能手機的人。

例句及翻譯:

例句 1:

她的功能手機可以拍照,但不能上網。

Her feature phone can take pictures but cannot access the internet.

例句 2:

功能手機對於孩子來說是一個安全的選擇。

A feature phone is a safe choice for children.

例句 3:

這部功能手機有許多實用的應用,但還是很簡單。

This feature phone has many useful apps but is still very simple.

3:Non-smartphone

用法:

指不具備智能手機功能的手機,通常只能進行基本的通話和簡訊。這類手機雖然不如智能手機流行,但對於某些使用者來說,依然是合適的選擇,特別是在需要避免分心或簡化生活的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

我選擇了一部非智能手機,因為我不想被社交媒體分心。

I chose a non-smartphone because I don't want to be distracted by social media.

例句 2:

非智能手機的使用者通常更注重基本的通訊功能。

Users of non-smartphones usually focus more on basic communication functions.

例句 3:

這部非智能手機非常耐用,適合戶外活動。

This non-smartphone is very durable and suitable for outdoor activities.