管理職的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「管理職」指的是在組織或公司中負責管理和指導其他員工的職位。這些職位通常涉及制定策略、分配資源、監督工作進度以及確保團隊達成目標。管理職的層級可以從中層管理者到高層管理者,具體職位包括經理、部門主管、總監等。管理職的關鍵職責通常包括人員管理、績效評估、決策制定和溝通協調等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A job where you help others do their work.
  2. A position that involves leading people.
  3. A role that requires overseeing a team.
  4. A job that includes making decisions for a group.
  5. A position responsible for guiding and managing staff.
  6. A role that involves strategic thinking and team direction.
  7. A position that requires leadership skills and organizational oversight.
  8. A role that entails coordinating efforts and managing resources.
  9. A position that requires extensive knowledge of management practices and team dynamics.
  10. A leadership role that involves directing, planning, and supervising teams.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Managerial Position

用法:

指的是在企業或組織中,負責管理和指導其他員工的職位。這些職位通常需要具備一定的專業知識和管理能力,以有效地協調團隊的工作並實現公司的目標。管理職的範圍可以從初級經理到高層主管,涉及的領域包括人力資源、財務、營銷等。

例句及翻譯:

例句 1:

他最近升遷到一個管理職,負責整個部門的運作。

He was recently promoted to a managerial position, overseeing the entire department.

例句 2:

她在這家公司的管理職上已經工作了五年。

She has been in a managerial position at this company for five years.

例句 3:

這個管理職需要良好的溝通技巧和團隊合作能力。

This managerial position requires good communication skills and teamwork.

2:Leadership Role

用法:

強調在團隊或組織中引導和影響他人的能力。這類職位不僅需要管理技能,還需要具備激勵和啟發他人的能力。領導角色通常涉及制定願景、激勵團隊成員以及促進合作。

例句及翻譯:

例句 1:

她在項目中擔任重要的領導角色,指導團隊完成目標。

She played a key leadership role in guiding the team to achieve the project goals.

例句 2:

這個領導角色需要具備良好的決策能力和人際交往技巧。

This leadership role requires strong decision-making skills and interpersonal abilities.

例句 3:

他在公司內部的領導角色使他能夠影響整個團隊的文化。

His leadership role within the company allows him to influence the culture of the entire team.

3:Management Role

用法:

通常指在組織中負責計劃、組織、指揮和控制各項業務的職位。這類角色需要具備戰略思考能力和問題解決能力,以確保業務運作的有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個管理角色需要制定長期計劃和目標。

This management role requires setting long-term plans and goals.

例句 2:

在這個管理角色中,他需要定期評估團隊的表現。

In this management role, he needs to regularly assess the team's performance.

例句 3:

她在這個管理角色中學會了如何有效地分配資源。

She learned how to allocate resources effectively in this management role.

4:Supervisory Position

用法:

指的是負責監督和指導其他員工的職位,通常涉及日常運營的管理。這類職位需要具備良好的溝通和組織能力,以確保團隊成員能夠有效地完成工作。

例句及翻譯:

例句 1:

他在工廠擔任監督職位,負責管理生產線的運作。

He holds a supervisory position at the factory, managing the operations of the production line.

例句 2:

這個監督職位要求每週與團隊開會以檢查進度。

This supervisory position requires weekly meetings with the team to check on progress.

例句 3:

她在這個監督職位上學會了如何處理團隊的衝突。

She learned how to handle team conflicts in this supervisory position.