「簡約款」這個詞通常用來形容設計或風格上簡單、樸素而不繁複的物品，特別是在時尚、家居裝飾或產品設計中。它強調的是一種極簡、實用的美學，排除多餘的裝飾，讓產品的功能和形狀成為焦點。簡約款的設計通常給人一種清新、現代的感覺，並且容易與其他風格搭配。
這種風格強調簡單的形狀和顏色，通常使用較少的元素來創造一種和諧的視覺效果。它在建築、室內設計和時尚領域中都非常受歡迎，因為它能夠帶來一種清晰和寧靜的感覺。
例句 1：
這間咖啡廳的裝潢採用了簡約風格，讓人感到舒適。
The decor of this café adopts a minimalist style, making it feel cozy.
例句 2：
他的家居設計非常簡約，展現了現代的美學。
His home design is very minimalist, showcasing modern aesthetics.
例句 3：
她的衣櫥裡大部分都是簡約風格的服裝。
Most of the clothes in her wardrobe are of a minimalist style.
這種設計著重於功能性和實用性，通常避免複雜的圖案和裝飾，讓使用者更容易理解和使用。簡單的設計常常給人一種清新和現代的感覺，並且能夠適應各種環境。
例句 1：
這款手機的簡單設計讓它非常易於使用。
The simple design of this phone makes it very user-friendly.
例句 2：
我喜歡這種簡單的設計，讓人感覺不會過時。
I love this simple design; it feels timeless.
例句 3：
這個網站的簡單設計使得瀏覽變得更加流暢。
The simple design of this website makes browsing much smoother.
這通常指的是經過簡化或優化的產品或設計，目的是提高效率和功能性。這種版本通常去掉了不必要的部分，讓整體看起來更整潔。
例句 1：
這款家具的簡約款是經過優化的版本，更加符合現代生活的需求。
This piece of furniture’s streamlined version is optimized to meet modern living needs.
例句 2：
這部車的簡約款設計使其更加省油。
The car's streamlined version makes it more fuel-efficient.
例句 3：
我們推出了這個產品的簡約款，以吸引更多追求簡約風格的顧客。
We launched a streamlined version of this product to attract more customers who prefer minimalist styles.
這種外觀通常是指沒有多餘裝飾的設計，強調簡潔和整齊。這種風格在現代設計中非常流行，因為它能夠創造出一種清新和專業的感覺。
例句 1：
這個品牌的標誌設計給人一種乾淨的外觀，讓人印象深刻。
The logo design of this brand gives a clean look that is impressive.
例句 2：
他選擇了簡約的裝飾來保持空間的乾淨外觀。
He chose minimalist decor to maintain a clean look in the space.
例句 3：
這款手錶的設計非常乾淨，適合任何場合佩戴。
The design of this watch is very clean, suitable for any occasion.