結石的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「結石」這個詞在中文中主要指的是在人體內或某些器官(如腎臟、膽囊或膀胱)中形成的硬塊,通常由於某些物質(如鈣、磷、尿酸等)沉積而成。結石可以引起疼痛、阻塞或其他健康問題,並且需要醫療干預來治療或移除。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hard piece that forms in the body.
  2. A small stone that can cause pain.
  3. A solid mass that can block organs.
  4. A formation in the body that can cause discomfort.
  5. A hard deposit that forms in certain organs.
  6. A pathological formation that can lead to complications.
  7. A crystalline structure that develops in the urinary system.
  8. A mineralized mass that can obstruct normal bodily functions.
  9. A calcified formation that can result from metabolic imbalances.
  10. A solidified accumulation of minerals that can lead to significant health issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stone

用法:

在醫學上,這個詞通常指的是在器官內形成的硬塊,常見於腎臟、膽囊等部位。這些硬塊可能會引起疼痛和不適,並且通常需要醫療處理。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷出有腎結石

He was diagnosed with a kidney stone.

例句 2:

這種病症通常需要手術來移除結石

This condition usually requires surgery to remove the stone.

例句 3:

結石可能會導致嚴重的腹痛。

Stones can cause severe abdominal pain.

2:Calculus

用法:

這個詞常用於醫學界,特別是指在身體內形成的硬塊,像是腎結石或牙結石等。它通常用於更專業的醫療語境,特別是在討論與結石相關的治療時。

例句及翻譯:

例句 1:

牙醫告訴我我有牙結石,需要清除。

The dentist told me I have calculus on my teeth that needs to be removed.

例句 2:

腎臟結石的形成是由於尿液中的礦物質過多。

The formation of kidney calculus is due to excess minerals in the urine.

例句 3:

這種結石可能會引起腎臟感染。

This calculus may lead to kidney infections.

3:Deposit

用法:

在醫學上常指在身體內部形成的沉積物,這些沉積物可能會導致器官功能受損。這個詞用於描述結石形成的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

他有一些膽囊內的沉積物,醫生建議進一步檢查。

He has some deposits in his gallbladder, and the doctor recommended further examination.

例句 2:

尿液中的礦物質沉積物會形成結石

Mineral deposits in the urine can form stones.

例句 3:

這些沉積物可能會影響腎臟的正常運作。

These deposits may affect the normal functioning of the kidneys.

4:Formation

用法:

這個詞通常用於描述結石的形成過程,特別是在醫學上,指的是某些物質在身體內部聚集而形成的硬塊。

例句及翻譯:

例句 1:

結石的形成通常與飲食有關。

The formation of stones is often related to diet.

例句 2:

醫生解釋了結石形成的原因。

The doctor explained the reasons for stone formation.

例句 3:

這種疾病的形成過程可能需要長時間。

The formation process of this disease may take a long time.