「繁雜性」指的是事物的複雜程度，通常用來形容某個系統、過程或情況中包含的元素多樣性和相互作用的複雜性。它可以用來描述生物系統、社會結構、技術系統等的多元性和難以預測的特徵。繁雜性通常意味著需要更多的時間和精力來理解或管理，因為其組成部分之間的相互關係可能非常複雜。
指的是系統或情況的多樣性及其組成部分間的互動。這個詞通常用來描述科學、數學或工程領域中的問題，當一個系統的結構和行為變得難以理解時，會使用這個詞來強調其難度。
例句 1：
這個計畫的複雜性使得我們需要更多的時間來完成。
The complexity of this project requires us to take more time to complete it.
例句 2：
科學家們正在研究這個生態系統的複雜性。
Scientists are studying the complexity of this ecosystem.
例句 3：
這個問題的複雜性讓我們感到困惑。
The complexity of this issue has left us feeling confused.
通常用來強調某事物的精細和複雜，特別是在設計、藝術或機械方面。它指的是細節的豐富性和結構的複雜程度，常用於描述精緻的工藝或設計。
例句 1：
這件藝術品的精緻性令人驚嘆。
The intricacy of this artwork is astonishing.
例句 2：
這個機械裝置的複雜性讓人難以修理。
The intricacy of this mechanical device makes it hard to repair.
例句 3：
他們對這個問題的深入分析顯示了其精細的複雜性。
Their in-depth analysis of the issue revealed its intricate complexity.
指的是使事情變得更加困難的因素或情況，通常用於醫學、法律或其他需要解決的問題中。它強調了在原本的情況中添加了新的挑戰或障礙。
例句 1：
這個手術的併發症需要額外的注意。
The complications of this surgery require extra attention.
例句 2：
這項計畫的複雜性增加了許多不必要的困難。
The complications of this plan added many unnecessary difficulties.
例句 3：
法律案件中常常會出現意外的複雜性。
Unexpected complications often arise in legal cases.
用來描述在執行某個任務或達成某個目標時遇到的障礙或挑戰。這個詞通常用於形容需要克服的問題或挑戰，並且可以用於學習、工作或生活中的各種情況。
例句 1：
這項任務的困難性讓我們需要更多的資源。
The difficulty of this task requires us to allocate more resources.
例句 2：
她在學習新技能時遇到了不少困難。
She faced a lot of difficulties while learning the new skill.
例句 3：
我們需要找到解決這些困難的方法。
We need to find ways to overcome these difficulties.