「群聚」這個詞在中文中主要指的是一群人或動物聚集在一起的情況。它可以用來描述社交活動、聚會、或是某些生物的行為。根據上下文的不同,「群聚」也可以用來指代某些特定的社會現象或事件,比如在疫情期間,群聚被用來描述人們的集會,可能會引發公共衛生的關注。
通常指的是一群人因為某個共同的目的而聚集在一起,可能是社交、慶祝、或是討論某些事情。這個詞可以用於描述小型的非正式聚會,也可以指較大型的活動,如婚禮、聚餐或會議。
例句 1:
我們計劃在週末舉辦一個家庭聚會。
We are planning a family gathering this weekend.
例句 2:
這個社區聚會吸引了許多人參加。
The community gathering drew a lot of people.
例句 3:
她喜歡參加朋友的聚會來放鬆心情。
She enjoys attending her friends' gatherings to relax.
通常用於描述一群人因為某種目的而集合在一起,特別是在正式或官方的情況下。這個詞常見於學校、公司或政府的場合,表示為了討論、決策或進行活動而召集的人群。
例句 1:
學校每週會舉行一次全校集會。
The school holds a weekly assembly for all students.
例句 2:
工廠的工人們在早上進行了集會,討論安全問題。
The factory workers held an assembly in the morning to discuss safety issues.
例句 3:
市政府將在公園舉行一次公眾集會。
The city council will hold a public assembly in the park.
通常用於描述一組物體或個體聚集在一起的情況,這個詞可以用於科學、數學或社會學等領域。在社會學中,這個詞可以指代某些特定的社會群體或網絡。
例句 1:
這些星星在夜空中形成了一個美麗的星團。
These stars form a beautiful cluster in the night sky.
例句 2:
在這個社區中,有幾個不同的社會群體。
There are several different social clusters in this community.
例句 3:
這些數據顯示出明顯的客戶群聚現象。
The data shows a clear clustering of customers.
通常用於描述不同的個體或群體在某個點上聚集或趨同的情況,這個詞在科學、社會學和技術領域中經常使用。它可以指代思想、技術或行為的集合,通常帶有某種目的或結果。
例句 1:
科技的發展促進了不同領域的趨同。
The development of technology has facilitated the convergence of different fields.
例句 2:
這次會議的目的是促進各專業之間的趨同。
The purpose of this conference is to encourage convergence among various professions.
例句 3:
在這個問題上,科學家們的觀點開始出現趨同。
Scientists' views on this issue are beginning to converge.