昇華的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「昇華」這個詞在中文中主要有以下幾個意思: 1. 物理學意義:指物質從固態直接轉變為氣態的過程,跳過液態階段。例如,冰在加熱後直接變成水蒸氣。 2. 精神或情感的提升:指將某種情感或狀態轉變為更高層次的表現或狀態,通常涉及到思想、藝術或道德的提升。例如,將負面情緒轉化為創作靈感。 3. 文化或思想的升華:在哲學或文學中,指思想或文化的提升,達到更高的境界或理解。 總體來說,「昇華」可以指物質的物理變化,也可以用來描述情感、思想或文化層次的提升。

依照不同程度的英文解釋

  1. To change from one state to a higher state.
  2. To improve or elevate something.
  3. To transform something into a better version.
  4. To turn something into a more refined state.
  5. To elevate feelings or thoughts to a higher level.
  6. To refine or enhance a concept or emotion.
  7. To transcend ordinary forms into something more profound.
  8. To convert basic feelings or states into something elevated and meaningful.
  9. A transformation that leads to a higher level of understanding or expression.
  10. The process of elevating something to a more sophisticated or advanced state.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sublimation

用法:

在化學和物理學中,指物質從固體直接變為氣體的過程,沒有經過液體的階段。這個詞常用於科學領域,特別是在討論物質性質和變化時。

例句及翻譯:

例句 1:

冰在加熱過程中會發生昇華,直接變成水蒸氣。

Ice undergoes sublimation and turns directly into water vapor when heated.

例句 2:

這種物質的昇華特性使其在某些應用中非常有用。

The sublimation properties of this substance make it very useful in certain applications.

例句 3:

在真空環境下,許多固體物質會快速昇華

Many solid substances will sublimate quickly in a vacuum environment.

2:Elevation

用法:

通常用於描述某種狀態或層次的提升,無論是物理上的高度還是精神上的境界。在個人發展、藝術創作或社會地位的提升中都可以使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這部作品的主題表達了思想的昇華與精神的提升。

The theme of this work expresses the elevation of thought and spirit.

例句 2:

他努力工作以提升自己的職位和社會地位。

He works hard to elevate his position and social status.

例句 3:

這種經歷讓她的心靈得到了昇華

This experience elevated her spirit.

3:Enhancement

用法:

指對某物進行改善或增強,使其變得更好或更有效。這可以應用於產品、技術、技能或情感等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術的升級將帶來性能的顯著提升。

The enhancement of this technology will lead to significant performance improvements.

例句 2:

她的藝術作品經過多次修改與升華,變得更加深刻。

Her artwork underwent multiple modifications and enhancements, becoming more profound.

例句 3:

這種方法有助於情感的昇華與增強。

This method helps in the enhancement and elevation of emotions.

4:Refinement

用法:

指對某物進行精煉或改進,使其更加純淨或高級。這可以用於技術、藝術或個人品味的提升。

例句及翻譯:

例句 1:

他的寫作風格經過多年的磨練與昇華,變得更加優雅。

His writing style has undergone years of refinement and sublimation, becoming more elegant.

例句 2:

這種材料的精煉過程使其更加耐用。

The refinement process of this material makes it more durable.

例句 3:

在藝術創作中,昇華與精煉是不可或缺的過程。

In artistic creation, sublimation and refinement are indispensable processes.