「自動化系統」是指利用技術和設備來自動完成某些任務或過程的系統，通常旨在提高效率、減少人力需求和降低錯誤率。自動化系統廣泛應用於工業生產、辦公室管理、數據處理等領域。這些系統可以包括機器人、控制系統、軟體應用程序等，通過自動化來簡化工作流程並提高生產力。
指通過技術手段使某個系統能夠自動運作，無需人為干預。這種系統可以應用於多種行業，例如製造業中的自動化生產線，或是辦公室中的自動化數據處理系統。
例句 1：
這個自動化系統大大提高了生產效率。
This automated system has greatly increased production efficiency.
例句 2：
他們正在研發一個新型的自動化系統來管理倉庫。
They are developing a new automated system to manage the warehouse.
例句 3：
自動化系統可以減少人為錯誤。
Automated systems can reduce human errors.
強調系統的自動化特性，通常用於描述大型的技術設施或流程，這些設施或流程通過自動化來提高效率和生產力。
例句 1：
這個工廠的自動化系統能夠24小時不間斷運行。
The automation system in this factory can operate 24 hours a day without interruption.
例句 2：
我們需要一個自動化系統來簡化這些重複的任務。
We need an automation system to streamline these repetitive tasks.
例句 3：
這個自動化系統能夠實時監控生產過程。
This automation system can monitor the production process in real-time.
通常指那些能夠自動運行的系統，特別是在不需要人為干預的情況下。這些系統在技術上可以是簡單的機械裝置或複雜的計算機程序。
例句 1：
這個自動系統可以自動調整溫度。
This automatic system can adjust the temperature automatically.
例句 2：
自動系統的引入使得工作流程更加高效。
The introduction of the automatic system has made the workflow more efficient.
例句 3：
這些設備都是自動系統的一部分，可以減少人力需求。
These devices are part of an automatic system that reduces the need for manual labor.
強調系統的自主運作能力，通常用於描述那些能夠獨立完成任務的技術設施。這種系統常見於高科技領域，如智能家居或自動駕駛技術。
例句 1：
這個自動駕駛汽車的自動運行系統非常先進。
The self-operating system of this self-driving car is very advanced.
例句 2：
我們的智能家居系統是一個自動運行的系統，能夠根據使用者的需求調整設置。
Our smart home system is a self-operating system that adjusts settings based on user needs.
例句 3：
這台機器的自動運行系統提高了生產的靈活性。
The self-operating system of this machine has increased production flexibility.