艾條的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「艾條」是指用艾草製作的香條，常用於熏香或驅邪。艾條在傳統文化中被認為具有驅邪、保健的作用，常見於中醫和民間療法中。它的主要成分是艾草，這是一種具有藥用價值的植物，常用於治療感冒、腹痛等症狀。艾條的使用通常與熏香、艾灸等傳統療法相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A stick made from a special plant used for burning.
  2. A stick that gives off smoke when lit.
  3. A plant product used for its fragrance.
  4. A herbal stick used for health and wellness.
  5. A traditional herbal stick used for burning to create smoke.
  6. A therapeutic stick made from a specific herb, often used in traditional practices.
  7. A natural product used in rituals and for its medicinal properties.
  8. A traditional herbal preparation utilized in various cultural practices.
  9. A form of herbal incense utilized in traditional medicine and cultural rituals.
  10. A herbal stick used for fumigation, often associated with wellness and purification.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Mugwort stick

用法：

指的是用艾草（即艾蒿）製作的香條，這種植物在中醫中被廣泛應用，認為具有驅寒、暖身的效果。艾條通常用於艾灸療法中，幫助改善血液循環和緩解疼痛。

例句及翻譯：

例句 1：

她每天晚上都會點燃艾條來放鬆心情。

She lights a mugwort stick every evening to relax.

例句 2：

用艾條進行艾灸可以舒緩肌肉緊張。

Using a mugwort stick for moxibustion can relieve muscle tension.

例句 3：

這種艾條是用純天然的艾草製作的。

This mugwort stick is made from 100% natural mugwort.

2：Incense stick

用法：

指用於燃燒以釋放香氣的香條，通常用於宗教儀式、冥想或創造氛圍。雖然艾條是其中一種香條，但其他香條可能使用不同的香料和植物。

例句及翻譯：

例句 1：

他在冥想時喜歡點燃香條來幫助集中注意力。

He likes to light an incense stick while meditating to help focus.

例句 2：

這家店專賣各種香條，包括艾條和其他香料。

This shop specializes in various incense sticks, including mugwort and other fragrances.

例句 3：

香條的香氣讓整個房間充滿了平靜的氛圍。

The scent of the incense stick filled the room with a calming atmosphere.

3：Herbal stick

用法：

泛指用草藥製作的香條，這些香條可以用於熏香、療癒或文化儀式。這類香條通常是由多種草藥混合而成，具有不同的功效。

例句及翻譯：

例句 1：

這種草藥香條能幫助改善睡眠質量。

This herbal stick can help improve sleep quality.

例句 2：

她對各種草藥香條的效果非常感興趣。

She is very interested in the effects of various herbal sticks.

例句 3：

這些草藥香條是由當地農民手工製作的。

These herbal sticks are handmade by local farmers.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：