茉莉花屬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「茉莉花屬」是植物學上的一個分類,屬於茉莉花科(Oleaceae),包含多種常見的香花植物,特別是茉莉花(Jasminum sambac),以其芬芳的花朵而聞名。這些植物通常是灌木或藤本,廣泛分布於熱帶和亞熱帶地區。茉莉花屬的植物常被用於園藝、香料和傳統藥物中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of flowering plant.
  2. Plants that smell good and have flowers.
  3. Plants known for their sweet fragrance.
  4. A group of plants that are often used in gardens.
  5. Plants that produce fragrant flowers and are used in perfumes.
  6. A genus of flowering plants valued for their aromatic properties.
  7. A botanical group that includes species prized for their scent.
  8. A category of plants recognized for their aesthetic and olfactory appeal.
  9. A taxonomic group of plants that are significant in horticulture and perfumery.
  10. A genus of plants celebrated for their fragrant blossoms, often used in cultural practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jasmine

用法:

主要指茉莉花屬中的一些特定品種,特別是那些以其甜美的香氣而著稱的品種。這些植物在許多文化中都有重要的地位,經常用於製作香水、茶和傳統藥物。茉莉花的花朵通常是白色或淡黃色,並且在夜間釋放出強烈的香氣,吸引昆蟲授粉。

例句及翻譯:

例句 1:

茉莉花的香氣在夏天特別濃郁。

The scent of jasmine is particularly strong in the summer.

例句 2:

她喜歡在花園裡種植茉莉花。

She loves to plant jasmine in her garden.

例句 3:

這種茶是用新鮮的茉莉花製成的。

This tea is made from fresh jasmine flowers.

2:Flowering plant

用法:

指所有開花的植物,包括茉莉花屬的成員。這些植物通常具有吸引昆蟲的特徵,並且在生態系統中扮演著重要的角色。它們不僅美觀,還能提供食物和棲息地給許多生物。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡有許多不同的開花植物。

There are many different flowering plants in this garden.

例句 2:

開花植物是吸引蜜蜂和蝴蝶的重要來源。

Flowering plants are an important source for attracting bees and butterflies.

例句 3:

這種開花植物在春天特別受歡迎。

This flowering plant is especially popular in spring.

3:Aromatic plant

用法:

指那些釋放出香氣的植物,茉莉花屬的成員就是這類植物的代表。這些植物通常用於香料、香水和草藥療法中,因為它們的香氣可以促進放鬆和舒緩情緒。

例句及翻譯:

例句 1:

這些芳香植物可以用來製作天然香水。

These aromatic plants can be used to make natural perfumes.

例句 2:

芳香植物在烹飪中也常被使用。

Aromatic plants are often used in cooking as well.

例句 3:

她喜歡在家裡擺放一些芳香植物以增添氣氛。

She likes to place some aromatic plants at home to enhance the atmosphere.

4:Scented plant

用法:

指那些有明顯香氣的植物,包括茉莉花屬的成員。這些植物通常在園藝中受到重視,因其香氣能增添戶外空間的吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這些香氣四溢的植物讓花園變得更加迷人。

These scented plants make the garden more enchanting.

例句 2:

她在陽台上種了幾種香氣植物。

She planted several scented plants on her balcony.

例句 3:

香氣植物常常吸引蝴蝶和蜜蜂。

Scented plants often attract butterflies and bees.