菲律賓文化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「菲律賓文化」是指菲律賓這個東南亞國家的文化特徵,包括其語言、藝術、音樂、宗教、習俗、飲食等方面。菲律賓文化受到了多種影響,包括原住民文化、西班牙殖民影響、美國文化等,形成了獨特的多元文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way people live and celebrate in the Philippines.
  2. The traditions and customs of the Filipino people.
  3. The shared beliefs and practices in the Philippines.
  4. The way of life, including food and festivals, in the Philippines.
  5. The mix of influences that shape Filipino identity.
  6. The diverse expressions of art, music, and traditions in Filipino society.
  7. Cultural practices that reflect the history and identity of the Philippines.
  8. The rich tapestry of language, art, and social customs in the Philippines.
  9. An intricate blend of indigenous, colonial, and contemporary influences in Filipino culture.
  10. A vibrant and diverse cultural landscape shaped by history, geography, and social interactions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Filipino Culture

用法:

指的是菲律賓的生活方式、習俗、傳統和價值觀。這包括語言、藝術、音樂、飲食、節慶等方面。菲律賓文化的獨特性在於它的多元性,受到了原住民、西班牙和美國等多種文化的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

菲律賓文化以其多樣性和豐富性而聞名。

Filipino culture is known for its diversity and richness.

例句 2:

在菲律賓,家庭是文化的核心,重視親情和社會關係。

In the Philippines, family is at the core of culture, emphasizing kinship and social ties.

例句 3:

每年的聖嬰節慶典展示了菲律賓文化的宗教和社會傳統。

The annual Sinulog Festival showcases the religious and social traditions of Filipino culture.

2:Philippine Traditions

用法:

指的是在菲律賓流傳下來的習俗和慶典,這些傳統通常與宗教、農業或社區生活有關。這些傳統反映了菲律賓人民的信仰和價值觀,並在社區中世代傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

許多菲律賓傳統在節慶期間會被慶祝,如聖母升天節。

Many Philippine traditions are celebrated during festivals, such as the Feast of the Assumption.

例句 2:

傳統的菲律賓婚禮儀式通常包含多種文化元素。

Traditional Philippine wedding ceremonies often incorporate various cultural elements.

例句 3:

每年舉行的巴卡隆節展示了當地的傳統和社區精神。

The annual Bacaol Festival showcases local traditions and community spirit.

3:Philippine Heritage

用法:

涵蓋了菲律賓的歷史、語言、藝術和文化遺產。這包括了從古代到現代的各種文化影響,並強調了菲律賓的歷史背景和文化身份。

例句及翻譯:

例句 1:

菲律賓的文化遺產包括多種語言和藝術形式。

The Philippine heritage includes various languages and forms of art.

例句 2:

保護文化遺產對於維持菲律賓的身份非常重要。

Preserving cultural heritage is crucial for maintaining the identity of the Philippines.

例句 3:

博物館展示了豐富的菲律賓文化遺產。

Museums showcase the rich cultural heritage of the Philippines.

4:Filipino Identity

用法:

指的是菲律賓人民對自己文化和民族的認同,這種身份通常與語言、宗教、傳統和社會價值觀有關。菲律賓身份的形成受到多種歷史事件和文化交融的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

菲律賓的民族認同深植於其多元文化的背景中。

Filipino identity is deeply rooted in its multicultural background.

例句 2:

語言在塑造菲律賓身份方面扮演著重要角色。

Language plays a significant role in shaping Filipino identity.

例句 3:

許多菲律賓人對於自己的文化身份感到自豪。

Many Filipinos take pride in their cultural identity.