豎的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「豎的」這個詞在中文中主要用來形容物體的方向或姿態,指的是垂直於地面或某一基準面,通常與「橫的」相對。它可以用來描述物品的擺放方式、圖形的方向,或是某種行為的特徵。例如: 1. 在描述一根柱子時,說它是豎的,表示它是直立的。 2. 在形狀上,豎的圖形通常指的是高而窄的形狀。 3. 在某些語境中,豎的也可以用來形容某種行為的方式,比如「豎起大拇指」表示讚賞。

依照不同程度的英文解釋

  1. Going straight up and down.
  2. In a vertical position.
  3. Standing up straight.
  4. Not lying down, but standing upright.
  5. Positioned upright, perpendicular to the ground.
  6. Aligned in a direction that is perpendicular to a horizontal surface.
  7. Oriented in a way that is upright and not flat.
  8. Characterized by an orientation that is vertical rather than horizontal.
  9. A spatial orientation that is defined as being upright, often used in geometric contexts.
  10. A position that is perpendicular to the horizon, often used to describe objects or figures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vertical

用法:

用來描述物體在空間中的方向,特別是指與地面成90度的角度。這個詞在幾何學、建築學和工程學中非常常見,通常用來強調物體的直立性或高度。

例句及翻譯:

例句 1:

這根柱子是豎的,支撐著整個建築。

This column is vertical, supporting the entire structure.

例句 2:

他畫了一個豎的線條,表示這是高度的變化。

He drew a vertical line to indicate a change in height.

例句 3:

這個設計的豎的元素使得整體看起來更高。

The vertical elements in this design make the overall look taller.

2:Upright

用法:

通常用來形容人或物體直立的姿勢,表示某物不傾斜或倒下。這個詞可以用於描述人的姿勢或家具的擺放方式,強調其穩定性和正確性。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保椅子是豎的,這樣坐著會更舒適。

Please make sure the chair is upright; it will be more comfortable to sit on.

例句 2:

她站得很豎,顯得自信而堅定。

She stood upright, looking confident and determined.

例句 3:

這個植物需要豎的支架來幫助它生長。

This plant needs an upright stake to help it grow.

3:Perpendicular

用法:

這個詞在幾何學中用來描述兩條線或平面之間的關係,當它們相交形成90度的角度時就稱為豎直。這個詞常用於數學、工程和建築領域,強調精確的角度關係。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩條線是豎直的,形成了一個正方形的角。

These two lines are perpendicular, forming a right angle.

例句 2:

在這個設計中,所有的豎直線條都保持一致。

In this design, all the perpendicular lines are consistent.

例句 3:

他使用了豎直的柱子來加強建築的穩定性。

He used perpendicular columns to enhance the stability of the building.

4:Erect

用法:

通常用來形容人或物體在某種姿勢下直立或豎起,這個詞有時也可以用於描述某種狀態或情感,表示堅持或勇氣。它可以用於形容人的姿勢、旗幟的豎立等。

例句及翻譯:

例句 1:

他豎起了國旗,表示對國家的尊重。

He erected the national flag as a sign of respect for the country.

例句 2:

她的姿勢很豎,顯示出她的自信。

Her posture was erect, showing her confidence.

例句 3:

這個雕塑是豎起的,吸引了很多遊客。

This sculpture is erected and attracts many tourists.