體重管理的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「體重管理」是指通過飲食、運動和生活方式的調整來維持或達到理想的體重。這個概念不僅包括減重,也包括增重或維持當前體重。體重管理的目的是促進健康,減少與體重相關的疾病風險,如心臟病、糖尿病和高血壓等。它通常涉及制定個性化的計劃,包括均衡飲食、定期運動、心理健康的考慮等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Keeping your body weight healthy.
  2. Controlling how much you weigh.
  3. Managing how much you gain or lose.
  4. Making sure your weight is at a healthy level.
  5. The process of maintaining a healthy weight.
  6. A strategy to achieve and maintain a healthy body weight.
  7. A comprehensive approach to balance diet and exercise for weight.
  8. The practice of regulating body weight through lifestyle choices.
  9. A systematic method to control body weight for health benefits.
  10. An organized plan to manage body weight through diet and exercise.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Weight management

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了所有有關維持或改變體重的策略和方法。它可以包括飲食計劃、運動方案、行為改變和醫療干預等。這個詞彙在健康和健身領域非常常見,尤其是在談論減肥或增重的時候。

例句及翻譯:

例句 1:

體重管理需要長期的承諾和努力。

Weight management requires long-term commitment and effort.

例句 2:

專家建議每周至少運動150分鐘以幫助體重管理

Experts recommend at least 150 minutes of exercise per week to aid in weight management.

例句 3:

她參加了一個體重管理課程,以學習健康的飲食習慣。

She enrolled in a weight management program to learn healthy eating habits.

2:Weight control

用法:

通常指的是通過飲食和運動來達到或維持理想的體重。這個詞彙強調對體重的主動管理,通常涉及設定目標和制定相應的計劃。它在減肥和健身的語境中經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

有效的體重控制需要健康的飲食和定期運動。

Effective weight control requires a healthy diet and regular exercise.

例句 2:

她正在努力進行體重控制,以改善她的健康狀況。

She is working hard on weight control to improve her health.

例句 3:

飲食日記是進行體重控制的一個好工具。

Keeping a food diary is a good tool for weight control.

3:Body weight regulation

用法:

這個術語通常用於醫學或健康科學領域,描述身體如何調節體重以保持健康。這包括新陳代謝、荷爾蒙的作用以及生活方式的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

身體重量的調節受到多種因素的影響,包括飲食和運動。

Body weight regulation is influenced by various factors including diet and exercise.

例句 2:

了解身體重量調節的機制對於成功減重至關重要。

Understanding the mechanisms of body weight regulation is crucial for successful weight loss.

例句 3:

研究表明,壓力和睡眠質量會影響身體重量的調節。

Studies show that stress and sleep quality can affect body weight regulation.

4:Weight maintenance

用法:

這個詞彙專注於在達到理想體重後,如何保持這一狀態。這通常涉及持續的健康飲食和運動習慣,以防止體重反彈。

例句及翻譯:

例句 1:

在減重後,體重維持是成功的關鍵。

After losing weight, weight maintenance is the key to success.

例句 2:

她參加了體重維持小組,以獲得支持和鼓勵。

She joined a weight maintenance group for support and encouragement.

例句 3:

良好的飲食習慣有助於體重維持。

Good eating habits contribute to weight maintenance.