「signify」這個詞在英文中主要指的是表示、意味或象徵某事物。它通常用於描述某個符號、行為或現象所傳達的意義或重要性。
用於表達或顯示某事物的存在、狀態或特徵。它可以是直接的,像是指向某個物體或情況;也可以是間接的,通過行為或言語來表達。在科學、數學和日常生活中,indicate 常用於描述數據或現象所傳遞的信息。
例句 1:
這個圖表顯示了銷售額的變化,指示了市場的趨勢。
The chart indicates the changes in sales, showing market trends.
例句 2:
這種行為可能指示他對這個問題的不滿。
This behavior may indicate his dissatisfaction with the issue.
例句 3:
溫度計上的水銀會指示當前的溫度。
The mercury in the thermometer indicates the current temperature.
用於描述某事物的形象或象徵,通常用於藝術、文學或社會科學中,表示某個概念、群體或情感。它不僅限於物理的表現,也可以是思想或意識形態的表達。
例句 1:
這幅畫代表了藝術家對生活的看法。
This painting represents the artist's view of life.
例句 2:
他們的行動代表了對社會正義的追求。
Their actions represent the pursuit of social justice.
例句 3:
這個標誌代表了公司的品牌形象。
This logo represents the company's brand identity.
用於解釋一個詞語、符號或行為的意義或內涵。這個詞常用於日常對話中,幫助人們理解某些概念或想法。
例句 1:
這句話的意思是我們需要更多的時間來完成這個項目。
This sentence means we need more time to complete the project.
例句 2:
這個符號的意思是禁止進入。
This symbol means no entry.
例句 3:
他所說的話的意思並不清楚。
What he said doesn't mean anything clear.
用於描述某事物作為另一事物的代表或象徵,常用於文學、藝術或文化研究中,表示更深層的意義。
例句 1:
這朵花象徵著愛與希望。
This flower symbolizes love and hope.
例句 2:
和平鴿象徵著世界和平。
The dove symbolizes world peace.
例句 3:
這個雕塑象徵著人類的智慧與勇氣。
This sculpture symbolizes human wisdom and courage.