豬膝肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「豬膝肉」是指豬的膝部肉,通常是指豬的後腿部分,肉質較為結實,含有適量的脂肪,適合燉煮或慢燒。這部分的肉在料理中常用於製作湯品、燉菜或燒肉,因為它的口感豐富,風味獨特。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat from the pig's leg.
  2. Part of the pig that is used in cooking.
  3. Meat that comes from the knee area of a pig.
  4. A specific cut of pork from the hind leg.
  5. A cut of meat from the joint of a pig's leg.
  6. A flavorful cut of pork from the knee, often used in stews.
  7. A succulent portion of pork from the pig's knee joint, ideal for slow cooking.
  8. A rich and tender cut of pork sourced from the knee area, often used in hearty dishes.
  9. A specific cut of pork from the pig's hind leg, known for its robust flavor and tenderness when cooked.
  10. A cut of pork from the knee joint that is often braised or used in soups.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pork hock

用法:

這是豬的腿部或膝蓋部分,通常用於燉煮或烤製。豬腳肉含有豐富的膠原蛋白,非常適合用來製作湯品,口感滑嫩,風味獨特。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了豬腳肉,燉煮的味道非常好。

This dish uses pork hock, and the stew tastes excellent.

例句 2:

她喜歡用豬腳肉來做湯,因為湯會變得濃郁。

She likes to make soup with pork hock because it becomes rich.

例句 3:

豬腳肉在很多亞洲料理中都非常受歡迎。

Pork hock is very popular in many Asian dishes.

2:Pork knuckle

用法:

指的是豬的膝蓋部分,通常帶有骨頭,肉質結實,適合燉或烤製。這種肉常常被用來製作啤酒燉豬膝,口感香嫩,十分受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

傳統的德國菜常常會用到豬膝肉

Traditional German dishes often use pork knuckle.

例句 2:

他們的招牌菜是啤酒燉豬膝,味道非常好。

Their signature dish is beer-braised pork knuckle, and it tastes amazing.

例句 3:

豬膝肉在慶祝活動中經常被端上桌。

Pork knuckle is often served during celebrations.

3:Pork shank

用法:

這是豬的腿部肉,通常是指較低部位的肉,肉質結實,適合長時間慢燉。這部分的肉含有豐富的風味,經常用於湯品或燉菜中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了豬小腿肉,燉煮的時間越長,味道越好。

This dish uses pork shank, and the longer it is stewed, the better the flavor.

例句 2:

豬小腿肉的肉質非常適合慢燉,讓湯變得濃郁。

Pork shank is perfect for slow cooking, making the soup rich.

例句 3:

這家餐廳的豬小腿肉非常受歡迎。

The pork shank at this restaurant is very popular.