這題的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「這題」通常用來指代特定的問題或題目,尤其是在考試或測驗的上下文中。它通常用於詢問或討論某個特定的問題,並且可以指代學術或實際情境中的具體挑戰。這個詞語在口語中常見,尤其是在學生之間的對話中。

依照不同程度的英文解釋

  1. This specific question.
  2. This particular problem.
  3. This task that needs an answer.
  4. This item that needs to be solved.
  5. This challenge that is being discussed.
  6. This specific issue that requires attention.
  7. This particular case that needs clarification.
  8. This specific matter that needs to be addressed.
  9. This distinct point that is under consideration.
  10. This particular item that is being focused on.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:This question

用法:

用於指代正在討論或考慮的具體問題,通常在學術環境中,學生可能會問老師或同學關於這個問題的意見或解釋。這個詞語也可用於日常對話中,當某人想要強調他們正在關注的問題時。

例句及翻譯:

例句 1:

這題的答案是什麼?

What is the answer to this question?

例句 2:

你對這題有什麼看法?

What do you think about this question?

例句 3:

我不太明白這題的意思。

I don't quite understand the meaning of this question.

2:This problem

用法:

指代特定的困難或挑戰,通常用於需要解決的情境。在學校裡,學生可能會向老師請教關於這個問題的解決方案。在工作上,團隊可能會討論如何應對這個問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這題是一個很棘手的問題。

This problem is quite tricky.

例句 2:

我們需要找到這題的解決方案。

We need to find a solution to this problem.

例句 3:

他對這題的解釋讓我更清楚了。

His explanation of this problem made it clearer for me.

3:This task

用法:

指代特定的任務或工作,通常涉及需要完成或解決的具體內容。在學術或工作環境中,這個詞語常用於指代需要注意的事項。

例句及翻譯:

例句 1:

這題是我們今天的主要任務。

This task is our main focus for today.

例句 2:

我需要更多時間來完成這題

I need more time to finish this task.

例句 3:

這題的要求很清楚。

The requirements for this task are very clear.

4:This issue

用法:

用於指代需要關注或討論的具體問題,常用於正式或非正式的對話中。它可以涉及各種情況,包括技術、社會或個人方面的問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這題是一個重要的問題,我們需要討論。

This issue is an important one that we need to discuss.

例句 2:

對於這題的看法,大家意見不一。

There are differing opinions on this issue.

例句 3:

我們必須解決這題所帶來的挑戰。

We must address the challenges posed by this issue.