量酒器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「量酒器」是指用來測量和倒酒的工具,通常用於酒吧或家庭中,以確保每次倒酒的量都是一致的。這種器具可以幫助調酒師或家庭用戶控制酒精的使用量,以避免過量飲用。量酒器的設計通常包括刻度標記,方便使用者準確量取所需的酒量。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to measure how much drink you pour.
  2. An item that helps you know how much alcohol to serve.
  3. A device used to ensure the right amount of beverage is used.
  4. A container with measurements for pouring drinks.
  5. An instrument that allows precise measurement of liquid for serving.
  6. A measuring device that ensures consistent pouring of beverages.
  7. A calibrated tool used in bars to control the amount of liquor served.
  8. A measuring apparatus that aids in portioning alcoholic drinks accurately.
  9. A precision tool utilized in mixology to measure exact quantities of spirits.
  10. A device that allows bartenders to pour exact amounts of liquor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Measuring jigger

用法:

一種常見的量酒器,通常由不鏽鋼製成,具有兩側不同的容量標記,方便調酒師在混合飲料時使用。量酒器的設計使其易於使用,並且能夠確保每次倒出的酒量一致。

例句及翻譯:

例句 1:

調酒師使用量酒器來確保每杯酒的酒量一致。

The bartender uses a measuring jigger to ensure each drink has the same amount of liquor.

例句 2:

這款量酒器的設計非常精巧,方便攜帶。

This measuring jigger has a very compact design, making it easy to carry.

例句 3:

在調製雞尾酒時,量酒器是必不可少的工具。

A measuring jigger is an essential tool when mixing cocktails.

2:Shot glass

用法:

通常用於一次性飲用的量酒器,容量一般在1到2盎司之間,適合於快速飲用烈酒。這種器具在酒吧和聚會上非常普遍,並且有各種設計和顏色可供選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用這個有趣的量酒器來喝酒。

I love using this fun shot glass to drink.

例句 2:

在聚會上,大家都用量酒器來喝酒。

At the party, everyone used shot glasses to drink.

例句 3:

他們用量酒器來進行比賽,看誰能最快喝完。

They used shot glasses for a competition to see who could drink the fastest.

3:Liquor measure

用法:

這是一種專門用來測量酒精飲品的工具,通常會有不同的容量選擇,方便用戶根據需要選擇合適的量。這種器具在專業酒吧和家庭聚會中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這種量酒器的設計非常實用,適合各種場合。

This liquor measure is designed very practically, suitable for various occasions.

例句 2:

他用量酒器來測量每杯酒的酒精含量。

He used a liquor measure to calculate the alcohol content in each drink.

例句 3:

在調酒時,使用量酒器可以幫助控制酒量。

Using a liquor measure while mixing drinks helps control the amount of alcohol.

4:Pouring tool

用法:

這是一種幫助精確倒酒的工具,通常設計為可以附加在瓶口,確保每次倒出的酒量一致。這種工具在酒吧和餐廳中非常實用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個倒酒工具讓我每次都能倒出正確的酒量。

This pouring tool allows me to pour the exact amount of liquor every time.

例句 2:

在調酒時,使用倒酒工具可以避免浪費。

Using a pouring tool while mixing drinks can help avoid waste.

例句 3:

這種倒酒工具在聚會上非常受歡迎。

This pouring tool is very popular at parties.