粘合膠帶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「粘合膠帶」是指一種帶有粘性的一面,可以用來將物體粘合在一起的帶狀材料。通常由塑料或布料製成,具有不同的顏色和粘性強度。這種膠帶廣泛應用於包裝、修理、手工藝和各種日常用途。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sticky tape used to stick things together.
  2. A tape that has glue on one side.
  3. A tape that can hold things together.
  4. A tape that is used for attaching items.
  5. A tape with adhesive that bonds surfaces.
  6. A flexible material with adhesive on one side for joining items.
  7. A versatile tape with a sticky side for various applications.
  8. An adhesive strip used in crafts, repairs, and packaging.
  9. A roll of material coated with adhesive, used for securing or bonding items.
  10. A roll of sticky material used for fastening or repairing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Adhesive tape

用法:

這是指專門設計用於粘合物體的膠帶,通常具有強大的粘性,適合於各種工業和家庭用途。這種膠帶可以用於修理、固定物品或在手工藝中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一些粘合膠帶來修理這個破損的盒子。

We need some adhesive tape to fix this broken box.

例句 2:

這種粘合膠帶非常耐用,適合戶外使用。

This adhesive tape is very durable and suitable for outdoor use.

例句 3:

請用粘合膠帶將這些文件固定在一起。

Please use adhesive tape to secure these documents together.

2:Sticky tape

用法:

這個詞通常用於非正式場合,指的是任何一種帶有粘性的膠帶,無論是用於包裝、手工藝還是修理。它是日常生活中常見的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一些粘性膠帶來包裝禮物。

I need some sticky tape to wrap the gift.

例句 2:

小孩們用粘性膠帶做了一個手工藝品。

The kids used sticky tape to make a craft project.

例句 3:

這個粘性膠帶不夠強,無法固定重物。

This sticky tape isn't strong enough to hold heavy items.

3:Packing tape

用法:

這是一種專門用於包裝和封箱的膠帶,通常比較寬,粘性強,適合於運輸和儲存物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一些包裝膠帶來封住這些箱子。

We need some packing tape to seal these boxes.

例句 2:

這種包裝膠帶非常適合長途運輸。

This packing tape is perfect for long-distance shipping.

例句 3:

請確保用包裝膠帶牢牢固定每個箱子。

Please make sure to secure each box with packing tape.

4:Masking tape

用法:

這是一種不易留下粙痕的膠帶,通常用於繪畫和裝潢,以保護不想要上色的區域。

例句及翻譯:

例句 1:

在粉刷牆壁之前,我們需要用遮蔽膠帶保護邊緣。

We need to use masking tape to protect the edges before painting the walls.

例句 2:

這種遮蔽膠帶很容易撕下,不會損壞表面。

This masking tape comes off easily without damaging the surface.

例句 3:

藝術家常常使用遮蔽膠帶來創造清晰的邊界。

Artists often use masking tape to create sharp edges.