提交了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「提交了」這個詞在中文中表示已經將某個文件、請求、報告或其他類型的資料送交給相關的個人或機構。這個詞通常用於正式或半正式的上下文,例如提交作業、報告、申請或其他需要審核的文件。它的使用強調了行動的完成,表示已經按照要求或程序將資料送出。

依照不同程度的英文解釋

  1. To have sent something to someone.
  2. To have given something to the right person.
  3. To have handed in something important.
  4. To have delivered a document or request.
  5. To have formally presented something for review.
  6. To have completed the process of sending a document or request.
  7. To have successfully forwarded required information to the appropriate party.
  8. To have finalized the act of submitting necessary documentation.
  9. To have concluded the action of presenting a formal request or document.
  10. To have executed the act of delivering something for consideration or approval.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Submitted

用法:

用於正式或半正式的情境,表示已經將某個文件或資料送交給相關機構或人員。這個詞常見於學術、行政或法律文件的處理過程中,強調動作的完成,通常意味著接下來會有審核或處理的步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經提交了我的申請表。

I have submitted my application form.

例句 2:

他在截止日期之前提交了報告。

He submitted the report before the deadline.

例句 3:

所有的文件都已經提交給主管審核。

All documents have been submitted for the supervisor's review.

2:Handed in

用法:

通常指將某物交給某人,特別是在學校或工作環境中,表示已經將作業、報告或其他文件交給指定的人。這個詞語常用於非正式的情境,強調交付的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經把作業交給老師了。

I have handed in my assignment to the teacher.

例句 2:

請在會議結束前將你的報告交上來。

Please hand in your report before the meeting ends.

例句 3:

他把請假條交給了班主任。

He handed in his leave request to the homeroom teacher.

3:Delivered

用法:

通常用於描述將某物送達給特定對象,強調送達的行為。這個詞可以用於正式的商業環境中,或是描述郵件、包裹等的送達情況。

例句及翻譯:

例句 1:

包裹已經送達收件人。

The package has been delivered to the recipient.

例句 2:

我們已經將所有的資料送到了客戶那裡。

We have delivered all the documents to the client.

例句 3:

這封信已經被送達給他。

The letter has been delivered to him.

4:Presented

用法:

表示將某個想法、計畫或資料正式展示給他人,通常是在會議或簡報中進行。這個詞強調了展示的行為,並且常用於學術、商業或藝術等場合。

例句及翻譯:

例句 1:

她在會議上展示了她的研究成果。

She presented her research findings at the meeting.

例句 2:

我們在展覽中展示了新產品。

We presented the new product at the exhibition.

例句 3:

他在大學的畢業典禮上展示了他的專題報告。

He presented his thesis at the university graduation ceremony.