開闊感受的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「開闊感受」這個詞通常指的是擴展或增強個人的感知、體驗和情感的能力。它可以涉及到對周圍環境的敏感度、對他人情感的理解,或是對生活中各種經歷的開放態度。這種開闊的感受有助於個人更深入地理解自我和他人,並促進更豐富的生活體驗。

依照不同程度的英文解釋

  1. To feel more things.
  2. To have a wider range of feelings.
  3. To experience emotions more deeply.
  4. To be open to different feelings and experiences.
  5. To broaden one's emotional experiences.
  6. To expand the depth of emotional understanding.
  7. To enhance sensitivity to various feelings and experiences.
  8. To cultivate a deeper appreciation for diverse emotional states.
  9. To develop a more nuanced awareness of emotional and sensory experiences.
  10. To enrich one's emotional landscape and awareness of experiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Expand feelings

用法:

指的是在情感上變得更加開放,能夠體驗到更廣泛的情感範疇。這通常涉及到對自我情感的認識及對他人感受的共鳴,能夠讓人更深入地理解生活的複雜性。

例句及翻譯:

例句 1:

旅行能讓我擴展我的感受。

Traveling allows me to expand my feelings.

例句 2:

閱讀不同類型的書籍幫助我擴展了我的情感體驗。

Reading different types of books helps me expand my emotional experiences.

例句 3:

與不同文化的人交流讓我擴展了我的感受。

Interacting with people from different cultures expands my feelings.

2:Broaden senses

用法:

指的是對周圍環境的感知更加敏銳,能夠欣賞到更細微的感受。這可能涉及到視覺、聽覺、觸覺等多種感官的提升,讓人對生活的每一個細節都能有更深刻的體會。

例句及翻譯:

例句 1:

參加音樂會讓我拓寬了我的感官體驗。

Attending concerts broadened my sensory experiences.

例句 2:

學習冥想讓我能夠拓寬我的感官感受。

Learning meditation allows me to broaden my sensory perceptions.

例句 3:

自然中的每一個細節都讓我感受到更廣泛的感官體驗。

Every detail in nature allows me to experience a broader range of senses.

3:Enhance perception

用法:

指的是提高對情感和環境的敏感度,讓個體能夠更清晰地感受到周圍的事物。這通常涉及到心理和情感的成長,幫助人們更好地理解自己及他人的情感狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

藝術能夠增強我的感知能力。

Art can enhance my perception.

例句 2:

練習感恩幫助我增強了對生活的感知。

Practicing gratitude helped enhance my perception of life.

例句 3:

與他人分享經歷能增強我對他人情感的感知。

Sharing experiences with others enhances my perception of their emotions.

4:Deepen experiences

用法:

指的是讓個體的生活經歷變得更加豐富和有意義,通常通過反思和與他人的交流來實現。這種深化的體驗能夠促進個人的成長和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

旅行讓我深化了我的生活經歷。

Traveling deepens my life experiences.

例句 2:

參加工作坊幫助我深化了對自己的理解。

Attending workshops helped deepen my understanding of myself.

例句 3:

與朋友的深入對話讓我深化了我的人生體驗。

Deep conversations with friends deepen my life experiences.