骨位的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「骨位」這個詞在中文中主要指的是骨骼的結構位置或排列方式。在醫學上，特別是在骨科或解剖學中，骨位是用來描述骨骼在身體中的相對位置以及它們之間的關係。這個詞也可能在某些情境中用來描述運動或姿勢中的骨骼位置。

依照不同程度的英文解釋

  1. The place where bones are.
  2. The arrangement of bones in the body.
  3. How bones are positioned.
  4. The specific location of bones.
  5. The alignment of bones in a structure.
  6. The anatomical positioning of skeletal elements.
  7. The spatial orientation of bones in relation to each other.
  8. The configuration of bones in the skeletal system.
  9. The biomechanical arrangement of skeletal components.
  10. The structural placement of bones within the body.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Bone position

用法：

指骨骼在身體中的具體位置，通常用於醫學或解剖學研究中。這個術語在描述骨折或其他骨骼問題時非常重要，因為它幫助醫生理解受傷的嚴重程度和治療方案。

例句及翻譯：

例句 1：

醫生檢查了骨位以確定骨折的情況。

The doctor examined the bone position to determine the extent of the fracture.

例句 2：

正確的骨位對於運動員的表現至關重要。

Proper bone position is crucial for an athlete's performance.

例句 3：

在手術中，外科醫生需要仔細考慮骨位。

During surgery, the surgeon needs to carefully consider the bone position.

2：Skeletal alignment

用法：

指骨骼的排列方式，通常用於描述姿勢或運動中的骨骼結構。這個術語在物理治療和運動科學中常見，因為它影響著人體的運動效率和健康。

例句及翻譯：

例句 1：

良好的骨骼排列有助於減少受傷風險。

Good skeletal alignment helps reduce the risk of injury.

例句 2：

物理治療師會評估患者的骨骼排列。

The physical therapist will assess the patient's skeletal alignment.

例句 3：

不正確的骨骼排列可能導致慢性疼痛。

Incorrect skeletal alignment can lead to chronic pain.

3：Anatomical position

用法：

指解剖學上標準的身體位置，通常用於醫學教育和專業術語中。它提供了一個參考點來描述身體各部分的相對位置。

例句及翻譯：

例句 1：

在解剖學上，標準的身體位置稱為解剖學位置。

In anatomy, the standard body position is called the anatomical position.

例句 2：

醫學生需要了解解剖學位置以便正確描述身體結構。

Medical students need to understand the anatomical position to accurately describe body structures.

例句 3：

解剖學位置是學習人體結構的基礎。

The anatomical position is fundamental for learning about human anatomy.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：