髮型設計的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「髮型設計」這個詞指的是有關頭髮造型的藝術和技術,通常涉及到剪髮、染髮、燙髮及造型等方面。髮型設計師會根據顧客的臉型、髮質和個人風格,提供適合的髮型建議和服務。髮型設計不僅僅是外觀的改變,還能夠展現個人的風格和品味,並且在不同的文化和社交場合中具有不同的意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making someone's hair look nice.
  2. Changing the style of hair.
  3. Creating a new look for hair.
  4. Designing how hair should look.
  5. The art of styling and cutting hair.
  6. A profession focused on hair appearance and trends.
  7. A creative field that involves hair transformation.
  8. A specialized service that enhances personal appearance through hair.
  9. A skilled practice that combines fashion, art, and individuality in hair.
  10. A craft that involves personal expression through hair design and styling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hairstyling

用法:

專注於創造和設計各種髮型的過程,通常包括剪髮、燙髮和造型等技術。這個詞一般用於描述將頭髮整理成特定樣式的行為,無論是日常造型還是特殊場合的造型。髮型設計師會根據流行趨勢和顧客的需求,創造出個性化的髮型。

例句及翻譯:

例句 1:

她的髮型設計非常時尚,讓她看起來更年輕。

Her hairstyling is very trendy and makes her look younger.

例句 2:

這位髮型設計師專精於婚禮髮型設計

This hairstylist specializes in wedding hairstyling.

例句 3:

他學習了各種髮型設計的技巧。

He learned various techniques for hairstyling.

2:Hair Design

用法:

強調創意和藝術性,通常涉及到髮型的整體概念和風格。這個詞常用於專業領域,指髮型設計師在設計髮型時所考慮的元素,如顏色、長度和質感。髮型設計也可以涵蓋流行趨勢和文化影響,並且可以在不同的社交場合中展現個人風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這位髮型設計師的作品展示了他對色彩的敏感度。

This hair designer's work showcases his sensitivity to color.

例句 2:

髮型設計需要考慮顧客的臉型和髮質。

Hair design requires consideration of the client's face shape and hair texture.

例句 3:

她對髮型設計的創意讓人驚艷。

Her creativity in hair design is astonishing.

3:Haircut

用法:

通常指對頭髮進行修剪的過程,這是髮型設計的一部分。這個詞可以用於描述髮型的變化,例如剪短或改變髮型的長度。在日常對話中,人們常常用 haircut 來表示他們想要改變髮型的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一個新的髮型,請幫我剪個髮型。

I want a new haircut, please help me with a style.

例句 2:

他的髮型剪得很好,看起來很精神。

His haircut is done well and looks very energetic.

例句 3:

她每個月都會去剪一次髮型。

She gets a haircut every month.

4:Hairdressing

用法:

這個詞通常用於描述專業髮型設計師的工作,涉及到剪髮、染髮、燙髮和造型等各種技術。它強調了這個行業的專業性和技能,並且通常與美容行業有關。在許多國家,髮型設計師需要接受專業培訓和獲得認證。

例句及翻譯:

例句 1:

她在一家知名的髮型設計沙龍工作。

She works at a well-known hairdressing salon.

例句 2:

髮型設計的專業知識對於成功至關重要。

Professional knowledge in hairdressing is crucial for success.

例句 3:

他計劃報名參加髮型設計的專業課程。

He plans to enroll in a professional hairdressing course.