(Saint Bartholomew)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

聖巴多羅馬是耶穌基督的十二使徒之一,在基督教傳統中,他被視為殉道者和聖人。他的名字在希伯來語中意為「巴多羅馬的兒子」,在基督教的信仰中,他的生平和事跡被記載於新約聖經中。他通常被描繪為一位持著刀的男子,象徵著他的殉道。聖巴多羅馬的慶日通常在8月24日慶祝。

依照不同程度的英文解釋

  1. One of Jesus's followers.
  2. A person from the Bible who helped spread Christianity.
  3. A disciple known for his faith.
  4. An apostle who preached the teachings of Jesus.
  5. A saint recognized for his martyrdom.
  6. A biblical figure often depicted in religious art.
  7. A significant character in Christian tradition.
  8. An important apostle who faced persecution for his beliefs.
  9. A figure in Christian history associated with missionary work and martyrdom.
  10. A revered saint known for his dedication to spreading the gospel.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Saint Bartholomew

用法:

這是聖巴多羅馬的全名,通常用於宗教場合或文獻中。他的故事和傳教事蹟在基督教信仰中非常重要,尤其是在東方和西方的基督教會中。

例句及翻譯:

例句 1:

聖巴多羅馬是耶穌的十二使徒之一。

Saint Bartholomew is one of the twelve apostles of Jesus.

例句 2:

在教堂裡,常常可以看到聖巴多羅馬的畫像。

You can often see images of Saint Bartholomew in churches.

例句 3:

聖巴多羅馬的慶日是在每年的八月二十四日。

The feast day of Saint Bartholomew is celebrated on August 24th.

2:Apostle Bartholomew

用法:

這個稱呼強調他作為使徒的角色,並且在基督教的傳統中,他被視為傳播基督教信仰的重要人物。

例句及翻譯:

例句 1:

使徒巴多羅馬在宣揚基督教信仰方面做出了重要貢獻。

Apostle Bartholomew made significant contributions to spreading the Christian faith.

例句 2:

在新約聖經中,記載了使徒巴多羅馬的事蹟。

The acts of Apostle Bartholomew are recorded in the New Testament.

例句 3:

使徒巴多羅馬的教導至今仍然影響著許多基督徒。

The teachings of Apostle Bartholomew continue to influence many Christians today.

3:Bartolomeo

用法:

這是聖巴多羅馬的意大利語名字,常見於文學和藝術作品中,特別是在意大利的宗教畫作中。

例句及翻譯:

例句 1:

在意大利的藝術作品中,巴多羅馬常常被描繪成殉道者。

In Italian artworks, Bartolomeo is often depicted as a martyr.

例句 2:

巴多羅馬的名字在許多文獻中被提及。

The name Bartolomeo appears in many historical texts.

例句 3:

巴多羅馬的故事在基督教藝術中具有深遠的影響。

The story of Bartolomeo has a profound impact on Christian art.

4:Nathanael

用法:

在某些聖經版本中,聖巴多羅馬被稱為拿但業,這個名字在基督教的傳統中也有其重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

拿但業是聖巴多羅馬的另一個名字。

Nathanael is another name for Saint Bartholomew.

例句 2:

在福音書中,耶穌稱呼拿但業為真以色列人。

In the Gospel, Jesus refers to Nathanael as an Israelite indeed.

例句 3:

拿但業的故事顯示了他對耶穌的信仰。

The story of Nathanael shows his faith in Jesus.