light alcohol的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「輕酒精」通常指的是酒精濃度較低的酒類,這些酒類在飲用時對人體的影響相對較小,通常是指啤酒、某些類型的葡萄酒或調製的雞尾酒。這類飲品常見於社交場合,因為它們能讓人輕鬆愉快,不容易醉。

依照不同程度的英文解釋

  1. Beverages with less alcohol.
  2. Drinks that are not too strong.
  3. Drinks that are easier to enjoy.
  4. Drinks that have lower alcohol content.
  5. Drinks that are lighter and safer to consume.
  6. Beverages that are less intoxicating.
  7. Alcoholic drinks that are milder.
  8. Alcoholic beverages with reduced potency.
  9. Drinks that provide a subtle effect rather than a strong one.
  10. Alcoholic drinks that are designed to be consumed casually without heavy effects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Light beer

用法:

這是一種酒精濃度較低的啤酒,通常比普通啤酒少約 3-5% 的酒精,適合在社交場合輕鬆飲用。它的口感清爽,通常熱量也較低,對於想要控制酒精攝取的人來說是一個受歡迎的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在夏天喝輕啤酒,因為它不會讓我感到太醉。

I enjoy drinking light beer in the summer because it doesn't make me feel too drunk.

例句 2:

這家酒吧有多種輕啤酒可供選擇。

This bar offers a variety of light beers to choose from.

例句 3:

輕啤酒是聚會上最受歡迎的飲品之一。

Light beer is one of the most popular drinks at parties.

2:Low-alcohol wine

用法:

這類葡萄酒的酒精濃度通常低於 10%,適合那些想要享受葡萄酒風味但又不想攝取過多酒精的人。這些酒通常帶有清新的口感,非常適合搭配輕食或在炎熱的天氣中享用。

例句及翻譯:

例句 1:

這款低酒精葡萄酒非常適合搭配海鮮。

This low-alcohol wine pairs perfectly with seafood.

例句 2:

我喜歡在聚會上提供低酒精的葡萄酒。

I like to serve low-alcohol wine at gatherings.

例句 3:

她選擇了一瓶低酒精的紅酒來享用。

She chose a bottle of low-alcohol red wine to enjoy.

3:Mild cocktail

用法:

這種雞尾酒的酒精濃度通常較低,常常使用水果、果汁或其他非酒精成分來調和,使其口感更加清爽。它們非常適合在社交場合中享用,既能享受酒精的風味,又不會過於醉人。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯輕盈的雞尾酒非常適合夏季派對。

This mild cocktail is perfect for summer parties.

例句 2:

我點了一杯輕酒精的雞尾酒,因為我想輕鬆享受。

I ordered a mild cocktail because I wanted to enjoy it lightly.

例句 3:

這家酒吧的輕雞尾酒選擇非常多。

This bar has a wide selection of mild cocktails.