Baba的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「爸爸」是對父親的親暱稱呼，通常用於家庭或親密的社交場合。這個詞通常表達了對父親的愛和尊敬，並且在許多文化中，父親在家庭中扮演著重要的角色。這個詞可以用於正式或非正式的場合，並且在不同的文化中可能會有不同的變體。

依照不同程度的英文解釋

  1. A word for your father.
  2. A term used by children to call their dad.
  3. A loving way to refer to one's father.
  4. An affectionate name for a male parent.
  5. A familiar term used to address one's father.
  6. A term denoting a paternal figure often associated with care and guidance.
  7. A familial title for a male guardian or parent.
  8. A term that embodies the relationship between a child and their father.
  9. A culturally significant term that signifies paternal authority and affection.
  10. A common term used to express familial love towards one's father.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Dad

用法：

這是一個非常親密和非正式的稱呼，通常用於家庭或朋友之間。它表達了親密感和愛。許多孩子在日常生活中會用這個詞來稱呼自己的父親，並且它在文化中也被廣泛接受。

例句及翻譯：

例句 1：

我今天要帶爸爸去看電影。

I am taking Dad to the movies today.

例句 2：

爸爸總是會幫我解決問題。

Dad always helps me solve problems.

例句 3：

我最喜歡和爸爸一起釣魚。

I love going fishing with Dad.

2：Father

用法：

這是一個正式的稱呼，通常用於正式場合或在法律文件中。它可以用來強調父親的角色和責任，並且在某些文化中，這個詞可能會帶有尊敬的意味。

例句及翻譯：

例句 1：

我的父親是一位教師。

My father is a teacher.

例句 2：

在法律文件上，你需要填寫父親的姓名。

You need to fill in your father's name on the legal documents.

例句 3：

父親在家庭中扮演著重要的角色。

The father plays an important role in the family.

3：Papa

用法：

這是一個非常親密和溫暖的稱呼，通常用於小孩對父親的稱呼。它帶有愛意和親密感，常見於家庭中。

例句及翻譯：

例句 1：

小孩們常常叫他們的父親「爸爸」。

Children often call their fathers 'papa'.

例句 2：

她的爸爸總是帶她去公園玩。

Her papa always takes her to the park to play.

例句 3：

我喜歡叫我的父親「爸爸」。

I love calling my father 'papa'.

4：Pops

用法：

這是一個非正式且帶有親切感的稱呼，通常用於成年子女對父親的稱呼。它通常表達了一種輕鬆和友好的關係。

例句及翻譯：

例句 1：

我今天要給我的爸爸打個電話，跟他聊聊。

I’m going to call my pops today to catch up.

例句 2：

他對於我的成就感到驕傲，這讓我很開心。

My pops is proud of my achievements, which makes me happy.

例句 3：

每個週末我都會和爸爸一起喝咖啡。

I have coffee with my pops every weekend.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：