Carp的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鯉魚」是一種淡水魚,屬於鯉科,通常生活在湖泊和河流中。鯉魚在亞洲文化中有著重要的象徵意義,常被視為力量和毅力的象徵。它們的肉質鮮美,經常被用於烹飪,尤其是在亞洲的各種菜餚中。鯉魚也常見於觀賞魚市場,因為它們的顏色鮮豔且具有觀賞價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fish that lives in freshwater.
  2. A fish that is often found in rivers and ponds.
  3. A fish known for its size and strength.
  4. A fish that is popular in cooking and has cultural significance.
  5. A freshwater fish that is commonly raised for food and ornamental purposes.
  6. A species of fish that holds symbolic meanings in various cultures, especially in Asia.
  7. A significant fish in aquaculture and traditional dishes, often associated with perseverance.
  8. A freshwater fish that is both a culinary ingredient and a symbol of resilience in folklore.
  9. An important species in aquaculture, celebrated for its adaptability and cultural significance.
  10. A freshwater fish revered in many cultures, often symbolizing strength and determination.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Carp

用法:

指一種大型淡水魚,通常以其肉質和在某些文化中的象徵意義而聞名。鯉魚在亞洲文化中常被視為堅韌和勇氣的象徵,並且在許多地方被養殖用作食物或觀賞魚。

例句及翻譯:

例句 1:

我在市場上買了一條新鮮的鯉魚準備晚餐。

I bought a fresh carp at the market to prepare for dinner.

例句 2:

這道菜用鯉魚做成的湯非常美味。

The soup made with carp is very delicious.

例句 3:

在中國文化中,鯉魚象徵著成功和勇氣。

In Chinese culture, carp symbolizes success and courage.

2:Koi

用法:

一種特別養殖的鯉魚,因其鮮豔的顏色和圖案而受到人們的喜愛。這些魚通常被養在池塘或水景中,並且在日本文化中有著特別的地位,象徵著運氣和繁榮。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡有一個美麗的鯉魚池,裡面有各種顏色的鯉魚。

There is a beautiful koi pond in this garden with koi of various colors.

例句 2:

許多人將鯉魚視為吉祥的象徵,並在家中養殖。

Many people keep koi as a symbol of good fortune in their homes.

例句 3:

這種鯉魚的繁殖技術需要很多的專業知識。

Breeding this type of koi requires a lot of expertise.

3:Cyprinid

用法:

這是一個生物學術語,用來指代鯉魚及其近親的魚類。這些魚類通常生活在淡水中,並且在生態系統中扮演著重要的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的鯉魚都是鯉科魚類的一部分。

All carp are part of the cyprinid family.

例句 2:

這種鯉科魚類在淡水生態系統中非常常見。

This type of cyprinid is very common in freshwater ecosystems.

例句 3:

科學家們研究鯉科魚類的行為以了解它們的生態。

Scientists study the behavior of cyprinids to understand their ecology.

4:Common Carp

用法:

特指一種廣泛分布的淡水魚,通常被養殖作為食物來源。它們在許多國家都受到重視,並且在烹飪中有多種用途。

例句及翻譯:

例句 1:

普通鯉魚是一種受歡迎的食用魚,尤其在亞洲國家。

Common carp is a popular edible fish, especially in Asian countries.

例句 2:

在某些地方,普通鯉魚被視為一種入侵物種。

In some areas, common carp is considered an invasive species.

例句 3:

這道菜使用普通鯉魚製作,味道鮮美。

This dish is made with common carp and is very flavorful.