Extravehicular的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Extravehicular」這個詞通常用於太空科學領域,指的是在太空船或其他航天器外部進行的活動。這些活動通常被稱為「太空行走」或「舉行太空行動」,涉及宇航員在無重力環境中進行的各種操作,如維修、安裝設備或科學實驗。此詞的根源在於「extra-」表示外部或超出,而「vehicular」則指與交通工具或航天器相關的事物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Activities done outside a spacecraft.
  2. Working in space outside of a vehicle.
  3. Actions performed outside a space vehicle.
  4. Operations conducted outside of a spacecraft.
  5. Tasks carried out in space, outside the vehicle.
  6. Activities astronauts do outside their spacecraft.
  7. Spacewalks or operations outside of a spacecraft.
  8. Extravehicular activities performed by astronauts in space.
  9. Operations outside of a spacecraft for research or maintenance.
  10. Space activities performed by astronauts outside their spacecraft.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spacewalk

用法:

指宇航員在太空中進行的活動,通常是在航天器外部進行的。這些活動可能包括維護太空站、安裝新設備或進行科學實驗。太空行走是宇航員訓練的一部分,並且是執行各種任務的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

宇航員成功完成了他們的第一次太空行走。

The astronauts successfully completed their first spacewalk.

例句 2:

這次太空行走的目的是安裝新的太陽能板。

The purpose of this spacewalk is to install new solar panels.

例句 3:

他們在太空行走中遇到了一些技術挑戰。

They faced some technical challenges during the spacewalk.

2:EVA (Extravehicular Activity)

用法:

這是一個專業術語,用於描述宇航員在太空船外部執行的活動,包括太空行走。EVA 是太空任務中的重要部分,涉及多種任務,如設備維護、科學實驗和檢查太空站的結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這次任務包括兩次 EVA,分別在不同的時間進行。

This mission includes two EVAs scheduled at different times.

例句 2:

EVA 是宇航員進行科學實驗的關鍵時刻。

EVA is a crucial moment for astronauts to conduct scientific experiments.

例句 3:

在這次 EVA 中,他們成功地修復了故障的設備。

During this EVA, they successfully repaired the malfunctioning equipment.

3:Out-of-vehicle operation

用法:

這個術語用於描述在太空船外部進行的操作,通常涉及宇航員的技術任務。這些操作可能包括維護、檢查或安裝設備,並且通常是在無重力環境下進行的。

例句及翻譯:

例句 1:

這項出車外操作要求宇航員具備高度的專業技能。

This out-of-vehicle operation requires astronauts to have high-level professional skills.

例句 2:

他們的出車外操作計劃包括多個任務。

Their out-of-vehicle operation plan includes multiple tasks.

例句 3:

在出車外操作中,宇航員必須保持與地面控制的聯繫。

During the out-of-vehicle operation, astronauts must maintain communication with ground control.