residue的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「殘留物」這個詞在中文中指的是在某個過程或行為之後,剩餘的物質或物品。它可以用於多種情境,包括化學反應後的產物、清潔過程中的污垢、或是食物加工後的廢料等。這個詞通常用來描述那些不再需要或不再有用的部分,或者是需要被處理或清理的物質。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something left over after something is used.
  2. Leftover material after a process.
  3. What remains after the main part is taken away.
  4. The leftover part after something is finished.
  5. The substance that remains after a reaction or process.
  6. The remnants that are left after a procedure, often needing disposal.
  7. The material that stays behind after the main contents have been removed.
  8. The residual matter that remains after a process, often considered waste.
  9. The byproduct or leftover substance from a chemical reaction or physical process.
  10. The remnants or residues that remain after the primary components have been utilized or removed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Residue

用法:

通常用於描述化學反應後的殘留物,或是某個過程後剩下的物質。在科學和技術領域中,這個詞經常被使用,尤其是在化學、物理和生物學中。它可以指化學反應後的副產品,或是某些物質的提取過程中留下的殘餘部分。

例句及翻譯:

例句 1:

化學實驗後,試管裡的殘留物需要妥善處理。

The residue in the test tube after the chemical experiment needs to be disposed of properly.

例句 2:

這種藥物的殘留物可能會影響人體健康。

The residue of this medication may affect human health.

例句 3:

在製造過程中,會產生一些殘留物需要清理。

Some residue is generated during the manufacturing process that needs to be cleaned up.

2:Remnant

用法:

常用於描述剩餘的部分,無論是物理的物質還是抽象的概念。它可以指一小部分的物品或材料,通常是原始物品的一部分。這個詞在日常生活中也可以用來描述未被完全使用的材料或食物。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊布料的殘餘部分可以用來做小物品。

The remnant of this fabric can be used to make small items.

例句 2:

他們在清理時發現了一些舊書的殘留部分。

They found some remnants of old books while cleaning.

例句 3:

這個故事的殘餘部分讓人感到懷舊。

The remnant of this story evokes a sense of nostalgia.

3:Remaining substance

用法:

指在某個過程中,主體物質被去除後留下的部分。這個詞可以用於科學、醫學或日常生活中,描述在某個過程後仍然存在的物質。

例句及翻譯:

例句 1:

在過濾過程中,剩餘的物質需要進一步分析。

The remaining substance after the filtration process needs further analysis.

例句 2:

這種化學反應的剩餘物質可能會影響後續實驗。

The remaining substance from this chemical reaction may affect subsequent experiments.

例句 3:

在清理後,剩餘的物質被放在一旁等待處理。

After cleaning, the remaining substance was set aside for disposal.

4:Leftover

用法:

通常用於描述食物或材料在使用後剩下的部分。這個詞在日常生活中非常常見,特別是在烹飪或聚會後,指的是未被吃掉的食物。

例句及翻譯:

例句 1:

晚餐後,我們有一些剩菜可以明天再吃。

We have some leftovers from dinner that we can eat tomorrow.

例句 2:

這些剩餘的材料可以用來做其他的工藝品。

These leftover materials can be used to make other crafts.

例句 3:

她把剩下的食物放進冰箱裡。

She put the leftover food in the refrigerator.