حميد的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「حميد」是阿拉伯語名字,意為「值得讚美的」或「感恩的」。這個名字通常用於男性,並且在伊斯蘭文化中非常受歡迎,因為它與讚美和感恩的概念相關聯。它也可以用作形容詞,形容某人或某事物的優良品質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name that means someone is good.
  2. A name that shows appreciation.
  3. A name that refers to someone admirable.
  4. A name that expresses praise.
  5. A name that signifies someone who is commendable.
  6. A name denoting a person of good character or virtue.
  7. A name that embodies the qualities of gratitude and admiration.
  8. A name associated with commendable attributes.
  9. A name that reflects a person's virtuous nature and deserving of praise.
  10. A name that conveys the essence of being praiseworthy or commendable.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hamid

用法:

這是一個阿拉伯名字,常見於穆斯林社區,象徵著值得讚美的特質。許多名人和宗教人物都有這個名字,因為它反映了對美德的重視。

例句及翻譯:

例句 1:

他的名字是哈米德,這意味著他是一個值得讚美的人。

His name is Hamid, which means he is a praiseworthy person.

例句 2:

哈米德在社區中非常受尊敬。

Hamid is highly respected in the community.

例句 3:

她的父母給她取這個名字是因為他們希望她成為一個感恩的人。

Her parents named her Hamid because they hope she will be a grateful person.

2:Praised

用法:

用來描述某人或某事物因其優良特質而受到讚美的狀態。這個詞常用於表達對某人行為的認可或讚賞,無論是在個人生活中還是在公共場合。

例句及翻譯:

例句 1:

他的努力工作得到了大家的讚美。

His hard work was praised by everyone.

例句 2:

她的藝術作品受到廣泛讚譽。

Her artwork has been widely praised.

例句 3:

這項計劃因其創新性而受到讚美。

The project was praised for its innovation.

3:Commendable

用法:

用來形容某人的行為或特質值得讚揚或認可。這個詞通常用於表達對某人正面行為的肯定,並且常見於正式或學術的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

他的志願服務工作是非常值得讚揚的。

His volunteer work is truly commendable.

例句 2:

這項研究的成果是值得讚揚的。

The results of this research are commendable.

例句 3:

她的誠實和正直是非常值得讚揚的品質。

Her honesty and integrity are commendable qualities.

4:Grateful

用法:

用來形容對某人或某事物表示感激的狀態,通常用於表達對他人幫助或善行的感謝。這個詞強調了感恩的心情,並且在個人關係中非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我對你的幫助感到非常感激。

I am very grateful for your help.

例句 2:

他對朋友的支持表示感激。

He expressed his gratitude for his friend's support.

例句 3:

我們應該對生活中所有的小事都心存感激。

We should be grateful for all the little things in life.