「不平衡率」通常指的是某種事物之間的不平衡程度或比例，可以用於多個領域，如經濟、社會學、環境科學等。這個詞常用來描述在某一系統或環境中，某些元素或變量之間的差異或不均衡狀態。
用於描述某一系統中各部分之間的不均衡程度。這個詞通常用於經濟學、社會學或環境科學中，來分析資源分配、收入差距或環境影響等問題。例如，在經濟學中，收入的不平衡率可能反映社會的貧富差距。
例句 1：
該地區的收入不平衡率正在上升。
The income imbalance rate in the region is rising.
例句 2：
我們需要研究這個市場的需求不平衡率。
We need to study the imbalance rate of demand in this market.
例句 3：
高不平衡率可能導致社會問題。
A high imbalance rate can lead to social issues.
通常用於描述不同群體之間的差異程度，特別是在社會經濟學和公共政策中。這個詞強調了不同組別之間的差異，並通常用來分析政策的影響或社會的公平性。
例句 1：
該研究顯示教育不平等的差距率在增加。
The study shows that the disparity rate in education inequality is increasing.
例句 2：
政府應該關注健康服務的差距率。
The government should pay attention to the disparity rate in health services.
例句 3：
高差距率可能會引發社會不滿。
A high disparity rate may lead to social discontent.
這個詞通常用於描述不同部分之間的分配不均或不平衡的情況，特別是在資源分配或環境影響評估中。它可以用來分析各種系統中不同元素的分布情況。
例句 1：
這個城市的資源分配不均比率需要改進。
The unevenness ratio of resource distribution in this city needs improvement.
例句 2：
我們正在研究生態系統中的不均比率。
We are studying the unevenness ratio in the ecosystem.
例句 3：
高不均比率可能會影響社會的穩定。
A high unevenness ratio may affect the stability of society.
這是一種用於衡量社會或經濟不平等的指標，通常用於社會科學研究中。它可以幫助評估收入、機會或資源的分配是否公平。
例句 1：
該國的收入不平等指數在全球範圍內名列前茅。
The country's income inequality index ranks among the highest globally.
例句 2：
我們需要分析這個政策對不平等指數的影響。
We need to analyze the impact of this policy on the inequality index.
例句 3：
不平等指數的上升顯示出社會的分化。
The rise in the inequality index indicates social fragmentation.