卓越成就的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卓越成就」指的是在某個領域中取得的非凡成果或優異表現,通常代表著超越一般標準的能力和成就。這個詞彙常用於讚美或表彰在學術、職業、藝術、運動等方面的傑出表現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A very great success.
  2. An outstanding achievement.
  3. A remarkable accomplishment.
  4. An extraordinary success in a field.
  5. A significant achievement that stands out.
  6. A notable accomplishment that demonstrates excellence.
  7. An exceptional achievement that is recognized widely.
  8. A distinguished success that exceeds expectations.
  9. A pinnacle of success that reflects superior performance.
  10. An achievement that is celebrated for its excellence and impact.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Outstanding Achievement

用法:

通常指在某一領域中表現卓越或取得非凡成果,受到廣泛認可。這個詞常用於學術、職業、藝術等方面,表達對某人或某事的高度讚賞和肯定。

例句及翻譯:

例句 1:

他的研究獲得了卓越的成就,贏得了國際獎項。

His research achieved outstanding achievement and won international awards.

例句 2:

這位運動員因其卓越的成就而被譽為國家英雄。

This athlete is celebrated as a national hero for his outstanding achievements.

例句 3:

這項技術的突破被認為是該領域的卓越成就

The breakthrough in this technology is regarded as an outstanding achievement in the field.

2:Remarkable Accomplishment

用法:

用來形容某個人或團體在特定領域內達成的值得注意的成就,通常意味著付出了大量努力和才能。這個詞語強調成就的非凡性和影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這位科學家的研究是一項值得注意的成就,改變了我們對疾病的理解。

The scientist's research is a remarkable accomplishment that changed our understanding of the disease.

例句 2:

她的藝術作品被認為是當代藝術中的一項非凡成就。

Her artwork is considered a remarkable accomplishment in contemporary art.

例句 3:

這項計劃的成功實施是一個值得注意的成就,展示了團隊的努力。

The successful implementation of this project is a remarkable accomplishment that showcases the team's efforts.

3:Exceptional Success

用法:

強調在某個領域中超越常規的成功,通常涉及卓越的表現或成果,受到高度讚譽。這個詞語常用於商業、學術或競技等背景中。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司在市場中的表現是一個非凡的成功,吸引了眾多投資者。

The company's performance in the market is an exceptional success that attracted many investors.

例句 2:

他的專案獲得了非凡的成功,為公司帶來了巨大的利潤。

His project achieved exceptional success, bringing huge profits to the company.

例句 3:

這次比賽的結果證明了他的非凡成功。

The results of the competition proved his exceptional success.

4:Distinguished Performance

用法:

用於描述在某個領域中表現出色的情況,通常與專業性、卓越性和成就感有關。這個詞常見於學術、職業或藝術領域,強調個體或團隊的優異表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這位教授因其卓越的教學表現而獲得了多項獎項。

The professor received multiple awards for his distinguished performance in teaching.

例句 2:

這支樂隊的演出被認為是音樂界的一項卓越表現。

The band's performance is regarded as a distinguished performance in the music industry.

例句 3:

他的職業生涯中有許多卓越的表現,使他成為行業的領導者。

His career is marked by many distinguished performances, making him a leader in the industry.